山谷剛史の「中国IT小話」 第69回

中国では早くも話題になり、転売されるiPad

Appleの中国語サイトのiPadのページ。海外版と同様のように見えるが……

　「iPad」が発表され、アメリカで発売された後も、断続的に中国のIT系ニュースメディアがこぞってこの世界的注目度の高い新製品のニュース記事を掲載している。

　Appleは、既にiPadを50万台以上出荷している一方、生産がアメリカでの需要に追いつかず、iPadのアメリカ国外での発売時期を1ヵ月延期し5月末にすることを発表した（関連記事）。日本同様に、中国での販売もまだではあるが、「世界的人気製品はなるだけ早く入手したい」というニーズのある中国において、iPadも例外でなく、独自に米国版を輸入し販売を始めている。

　オンラインショップでも電脳街のリアル店舗でも販売しており、例えば中国のアキバこと北京の電脳街「中関村」のリアル店舗では、（発売済みの3G無しモデルの）16GBモデルが4800元（約6万7000円）、32GBモデルが5800元（約8万円）、64GBモデルが7000元（10万円弱）で転売されているということがニュースとなっている。

　オンラインショッピングサイト最大手の「淘宝網」でも、4000元（約5万6000円）から販売されている。アメリカのApple Storeのサイトでは、16GBモデルが499ドル、32GBモデルが599ドル、64GBモデルが699ドルであり、中国では既に多くのショップが販売しているにも関わらず、転売のマージンは結構な額のようである。

　こうしたiPadの中国での転売の状況や米国での販売状況に関するニュースがiPadに関するニュースの一大勢力だ。そしてもうひとつの勢力が、ハードウェアやテクノロジーよりではない簡単な使用レポートや解説記事である。

　様々なメディアから多数の記事がリリースされているが、どうも中国ではiPadは新しいガジェットという扱いではなく、「iPod touch」の延長にあるガジェットでもなく、「平板電脳」（意味は文字通り『平べったい電脳』。発音は『ピンパンディエンナウ』）というUltra-Mobile PC（UMPC）に近い概念の製品だと解釈されているようである。

PCでなくMacだとアピールする広告

　現状のところ中国においては、「MacはPCではない」というのがAppleの特約店でよくみかける広告である。元々小汚い電脳街の一角にAppleの特約店が店を構えていたが、加えてショッピングセンター内のAppleの特約店が年々増えている。