会場限定グッズも各社一斉発売!
アメリカのファンたちと一緒にハルヒで笑う
沢山のアニメファンたちが、夢中で「桜蘭高校ホスト部」を観ている。そして、何よりも驚いたのが、そのウケっぷり。とにかく全ての笑いどころで、アメリカの観客達は大爆笑! なのである。1人で、もしくは友達と観ている人もいれば、家族で楽しむ人達まで、みんなよく笑う。それも、見当違いな場面ではなく、確実に笑いどころで。よく、笑いの文化が一番国境を越えにくいといわれる。もちろん言葉の壁もあるが、文化的背景の違いなど、様々な要因で人は笑いを共有しにくくなる。
当然、翻訳家さん達の並々ならぬ努力もあるのだろうが、このアニメに限らず、多くのジャパニメーションがウケまくっていたのは、日本のアニメ、MANGAの持つ面白さが、アメリカという大国においても普遍的な魅力を放っているからだろう。しかし桜蘭高校のハルヒ、すべらんなぁ~。
名作ホラーが、一挙にブルーレイで発売されることを記念して設けられたゾンビ体感マシン。長蛇の列が出来るほど大盛況。すでにゾンビコスプレの人たちはテンションも高く、マシンに座らせられるまでヨロヨロと歩き「ウウウ……ググエェ……」とゾンビムードたっぷりに体感していた。
(次ページへ続く)
この連載の記事
-
最終回
ゲーム・ホビー
コミコン2009、大盛況のうちに閉幕!【最終日】 -
第4回
ゲーム・ホビー
コミコンのディーラーブースで見たサムライ魂!【3日目】 -
第3回
ゲーム・ホビー
みんなラスボス! 超大物が続々登場のコミコン!【2日目】 -
第1回
ゲーム・ホビー
オタクに国境はない! コミコン前日のプレビューナイトに潜入! -
ゲーム・ホビー
アメリカ最大のオタクイベント「コミコン2009」レポート - この連載の一覧へ