このページの本文へ

Mozilla M18日本語パックWeeklyパッケージ3がリリース

2000年10月05日 19時15分更新

文● 植山 類

  • この記事をはてなブックマークに追加
  • 本文印刷

 10月3日、Mozillaを日本語化する「Mozilla M18日本語パック Weeklyパッケージ3」がリリースされた。10月2日のMozillaのnightly build (開発中のMozillaをコンパイルしたもの)に対応しており、これを適用することで、メニューやメッセージを日本語で表示することが可能になる。

 「Weeklyパッケージ」とは、直前のMilestone (M18リリース開発中の今回は、M17)の日本語リソースを、nightly buildの構成でパッケージングし直したもの。新メッセージ追加による未翻訳個所や、原文メッセージ変更による誤訳個所があるものの、nightly buildも日本語でメッセージが表示してほしいという人を対象にしているという。また、「Weekly」といっても毎週更新されるわけではなく、適時リリースされるとしている。

カテゴリートップへ

ピックアップ