万人向けじゃなくていい、俺には神なんだ！ 「私的My推しガジェット」2026 第149回

iFLYTEK 「デュアルスクリーン AI翻訳機」

英語の勉強してたけどやめた。“対面型AI翻訳機”が、あまりにも優秀すぎたから。

ドラえもんのほんやくコンニャクが実現化!?

【推しポイント1】
これが欲しかった！「スマホを相手に渡さない」対面翻訳

　一番推したいのが、やはりデュアルスクリーンです。

相手に翻訳画面を見せながら会話できるのは便利です

　「翻訳するだけならスマホでいいのでは？」

　これは確かにその通り。スマホにも翻訳アプリは多くあります。でも、実際に外国人と向き合って話す場面を考えると、話は変わってきます。スマホで翻訳する場合、画面を相手に見せるために端末を向けたり、場合によっては相手にスマホを渡したりする必要があります。

　これが、この翻訳機なら必要ありません。5.48型のディスプレーで自分が操作し、反対側の2.78型ディスプレーには相手が見るための翻訳結果を表示できます。

　つまり、端末を「共有する」のではなく、それぞれが自分の側の画面を見る。この違いはかなり大きいです。知らない人に自分のスマホを渡す必要もありませんし、会話のたびに端末を持ち替える必要もありません。

　スマホの翻訳アプリは非常に優秀なものばかりですが、「人と人が向き合って話す」という目的なら、この専用設計はかなり強く、私はここを最大の魅力だと思っています。

【推しポイント2】
海外旅行で「この言葉、どうする？」が減る。143言語に対応

　海外旅行で困るのが、言葉の壁です。英語ならまだ何とかなる……と思っていても、行き先によっては英語が通じないこともあります。そんなときに頼りになるのが、143言語に対応するオンライン翻訳です。さらに、17言語ペア（英語→日本語など、言語の組み合わせ）についてはオフラインでの相互翻訳にも対応しています。

対応言語が非常に多いので、人間側がどの言語なのかわからない場合も……

　特に旅行で使うなら、オフライン対応はありがたいポイント。通信環境を気にせず使えるからです。英語や中国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語など、海外旅行で接する可能性が高い言語にも対応しています。

　もちろん、すべての言語がオフラインで使えるわけではありません。「基本はオンラインで幅広く、主要な言語はオフラインでも」という使い方ができるのが、この製品の分かりやすいポイントです。

【推しポイント3】
翻訳するだけじゃない！ 看板もメニューも会議もこれ1台

　この翻訳機、会話だけで終わらないのも面白いところです。カメラを使った写真翻訳に対応しているので、海外旅行中に見慣れない文字を見つけたときにも使えます。

海外で困るのが「メニューが読めない」こと。これならすぐ翻訳できます

　たとえば、レストランのメニューや街中の看板などです。「これ、何て書いてあるんだ？」という場面で、翻訳機を使って内容を確認できます。

　さらに、リアルタイムの文字起こしと翻訳にも対応。PCと接続して二言語字幕を表示する機能もあります。そして、個人的に驚いたのがグループ翻訳です。仮想会議室を作り、QRコードから参加することで、最大30名・5言語でのコミュニケーションに対応します。

　ここまで来ると、単なる「旅行用翻訳機」ではありませんね。

Amazon.co.jpでチェック

iFLYTEK「デュアルスクリーン AI翻訳機」

詳細を見る