台湾発アジア最大級のグローバル通販サイト「Pinkoi」とBEENOSグループが連携開始
BEENOS株式会社
商品ページの最適化やCSをサポートし、日本企業の台湾進出を加速 ~アジアと日本、世界をつなぐ、グローバルプラットフォーム構築を強化~
越境EC 流通総額 No.1(※1)の海外向け購入サポートサービス「Buyee(バイイー) https://buyee.jp/」を運営するBEENOSグループにおいて、BeeCruise株式会社(以下「BeeCruise」)が、台湾発アジア最大級のグローバル通販サイト「Pinkoi(ピンコイ)https://jp.pinkoi.com/」を運営するピンコイ株式会社(本社:台湾、日本支社:東京都渋谷区、代表取締役社長:ピーター・イェン)と連携し、「Pinkoi」での出店サポートを開始しました。BEENOSグループが商品データの登録連携やCS対応、海外発送までを一気通貫で担い、日本企業の台湾エリアへの進出を支援します。
「Pinkoi」は、台湾をはじめとした世界の優れたデザイナーやブランドによるデザインプロダクトを扱っているのが特徴です。アジアを中心に世界中への発送に対応しており、ユーザーはデザイナーやブランドから直接購入することができます。「Pinkoi」連携の第一弾として、BEENOSグループが展開するフレグランスボディケアブランド「SWATi(スワティー)」、366種の香りギフトブランド「366(サンロクロク)」を取り扱う【SWATi ONLINE STORE】の「Pinkoi」出店をサポートします。今回の連携を通じて、上質でこだわりのある日本の商品を台湾・香港エリアといったアジアにお届けします。
BEENOSグループは、モノ・人・情報を「日本から海外へ」、「海外から日本へ」と双方向に繋ぐグローバルなビジネス展開を強みとし、海外のマーケットプレイスと日本をつなげる「グローバルプラットフォーム」の構築を推進中です。今回の連携を通して、日本の企業の台湾エリア進出をサポートし、アジアと日本、世界をつなぐ「グローバルプラットフォーム」を強化していきます。
「Pinkoi」は、台湾発・アジア最大級(商品数:230万点以上、ショップ数:32,000店以上 *審査制)のグローバル通販サイトです。世界各国のデザインプロダクトをデザイナーから直接購入することができます。台湾、香港、中国、タイ、日本などアジアの最新の雑貨やファッションに出合うことができ、会員数は全世界で500万人以上、発送対象国は世界93カ国にのぼります。AIとデータ分析に基づいたECサイト事業のほかにも、ワークショップ、文化創造産業への投資などのサービスをグローバルに展開しています。
台湾は、越境ECのマーケットとして注目されています。台湾のインターネット普及率は90%(※2)を越えており、ECの浸透度も非常に高いエリアです。EC市場としての人気も高く、日本企業のECによる海外販売先において中国、アメリカに次いで3位にランクインしています。(※3)
BEENOSグループは、モノ・人・情報を「日本から海外へ」、「海外から日本へ」と双方向に繋ぐグローバルなビジネス展開を強みとしております。特に、中核事業であるグローバルECサービスの運営において、BEENOSグループの購入サポートサービスとのシステム連携により海外のマーケットプレイスに販路を拡げ、世界中への流通を実現する一気通貫した販売チャネルである「グローバルプラットフォーム」の構築を目指しています。現在までに、台湾・東南アジア最大級のECモール「Shopee」、東南アジア地域最大級のECプラットフォーム「Lazada」、韓国最大級の通販サイト「Coupang」などと連携し、日本とアジアのマーケットプレイスをつないでまいりました。今回の「Pinkoi」との連携により、日本企業が台湾市場で新たにビジネスを始めることができる出店サポートをメニューとして追加いたしました。今後も、日本とアジア、そして世界をつなぐ事業の展開に努めます。
「Pinkoi」内のストア
出店ブランド: フレグランスボディケアブランド「SWATi(スワティー)」
https://swati.shop/
出店ブランド: 366種の香りギフトブランド「366(サンロクロク)」
https://366-birthday.com/
「Pinkoi」内のストアURL:
(日本版)https://jp.pinkoi.com/store/swati-store
(台湾版)https://www.pinkoi.com/store/swati-store
連携内容
国内向けECサイトを保有する企業様は、BEENOSグループと連携することで、「Pinkoi」への出店サポートサービスを受けることが可能です。掲載する商品ページは「Pinkoi」の規則にのっとりBEENOSグループが翻訳、適正化し、現地のお客さまからのお問い合わせも承ります。商品データの登録連携および商品ページやカスタマーサポート、海外配送の運用代行を委託できるため、日本企業は既存のECサイトに特別なオペレーションを追加することなくグローバルセラーとして簡単に「Pinkoi」内に旗艦店の設置及び運用ができ、台湾の方々への販売を行うことが可能となります。
「Pinkoi」旗艦店出店代行メニュー
対象エリア:台湾・香港エリアを中心とした世界各地域
支援内容:
・アカウント開設
・商品紹介翻訳
・商品登録
・多言語カスタマーサポート代行
・店舗運営代行
・海外配送代行
■「Pinkoi」出店をお考えの方のお問合せ先
BeeCruise株式会社:https://beecruise.co.jp/
【越境ECのノウハウブックを無料で提供中】
https://marketing.beecruise.co.jp/documents
(※1)国内越境EC 年間流通総額 No.1
該当サイトにおける海外個人を対象とした日本から海外への年間流通総金額
東京商工リサーチ調べ(2021年5月時点)
https://beenos.com/news-center/detail/20210607_bns_pr/
(※2)「Internet World Stats - Web Site Directory」より
https://www.internetworldstats.com/asia.htm#tw
(※3)JETRO「2020年度日本企業の海外事業展開に関するアンケート調査(ジェトロ海外ビジネス調査)」より
https://www.jetro.go.jp/ext_images/_News/releases/2021/3ae53c9f535e9263/digest20210129.pdf
【ピンコイ株式会社の概要】
日本支社
会社名:ピンコイ株式会社
代表者:顏君庭(ピーター・イェン)
所在地:東京都渋谷区渋谷1-23-21 co-lab 渋谷キャスト
設立:2015年3月(日本版サイトオープン:2014月9月)
台湾本社
会社名:香港商果翼科技股?有限公司台灣分公司
代表者:顏君庭(ピーター・イェン)
所在地:台湾台北市大同區承徳路三段 285 之 2 號 D.Lab 103
*他香港、中国、タイに拠点を展開
設立:2011年8月
従業員数:185名(2022年2月時点、グループ合計数)
ピンコイグループ:
香港商果翼科技股?有限公司台灣分公司(台湾本社)、ピンコイ株式会社(日本支社)、iichi株式会社
Pinkoi公式サイト
(日本版) https://jp.pinkoi.com
(台湾版) https://www.pinkoi.com
(香港版) https://hk.pinkoi.com
【BeeCruise株式会社の概要】
「BeeCruise」は、BEENOSグループの「経験値」「ネットワーク」「データの蓄積」といった3つの強みと新たな「テクノロジー」を駆使し、主に既存事業の成長を加速化させるための取り組みと新規事業の開発を行っております。 2019年6月よりBEENOSグループの持つグローバルマーケティングノウハウを活かしたグローバルマーケティングの専門組織を設立、日本のコンテンツや商品、エンタメを世界に拡げるため、マーケティング・プロモーション領域において日本企業や自治体のサポートを実施。さらに日本をはじめとする世界の企業と消費者をつなぐ販売パートナーとしてEC出店展開の支援を行っています。
(1)社 名 : BeeCruise株式会社
(2)代 表 者 : 代表取締役社長 直井 聖太
(3)本 店 所 在 地 : 東京都品川区北品川四丁目7番 35 号
(4)設 立 年 月 : 2017年10月
(5)資 本 金 : 100百万円