【ドバイ発！日系バイリンガル情報誌＆Webが始動】

株式会社アラブ通信社
ドバイ発UAEの日本語・英語情報誌＆Webメディア「Gates of Dubai」がスタート。現地から最新のビジネスや観光情報を発信!!︎

2024年1月、ドバイで日本語・英語のバイリンガルメディア「Gates of Dubai」を立ち上げました。情報誌とWebメディアを通じて、ビジネス、レストラン、インタビュー、ホテル、不動産、観光、エンタメなど多彩な内容を発信。情報誌は隔月刊で2024年8月まで、その後月刊化予定。




2024年1月、ドバイで日系のバイリンガルメディア「Gates of Dubai」をローンチしました。主にドバイに駐在する日本人や外国人、観光客、投資家などに向け、UAEの最新かつ有益な情報を提供することを目指します。

「Gates of Dubai」は、無料情報誌とWebメディア（ www.gates-dubai.com ）を通じて情報を発信し、記事は日本語と英語の2言語で表記（Webはアラビア語も含めて3言語）。情報誌の判型はA4サイズで、主なコンテンツはビジネスやレストラン、インタビュー、ホテル、不動産、観光、エンタメ、マップなど。ページ数は32ページ以上で、2024年8月までは隔月刊、9月より月刊化予定です。発行部数は、UAEと日本でそれぞれ4,000部ずつ、合計8,000部（今後増刷も予定）。

読者ターゲットは、UAEに駐在する日米欧のビジネスパーソンや観光客、投資家などで、エグゼクティブや高所得者層をターゲットにしています。想定読者層は20代から70代までと幅広く、職業・役職においては会長・社長30%、部長・次長25%、投資家20%、その他25%となります。

創刊号 Vol.1（2024年1・2月号）は、下記から閲覧することができます。
PDF https://gates-dubai.com/wp-content/uploads/2024/01/GatesOfDubai01.pdf
電子ブック https://gates-dubai.meclib.jp/202401/book/index.html



媒体概要:
媒体名: Gates of Dubai
発行形態: 情報誌とWebメディア（ https://gates-dubai.com/ ）
言語: 日本語・英語（Webはアラビア語も含めて3言語）
判型: A4サイズ
ページ数: 情報誌＆電子ブック＝32ページ～
発行間隔: 2024年8月まで隔月刊、9月より月刊
発行部数: 合計8000部（UAE4000部、日本4000部）

主なコンテンツ:
・ビジネス: ドバイの市場動向、新興企業、投資機会
・インタビュー: UAEと日本に関係する著名人や識者を紹介
・エンターテイメント: 旅行やエンタメ施設の紹介
・ライフスタイル: レストラン、ホテル、ショッピングガイド
・マップ: ドバイの重要スポットとナビゲーション
・カルチャー: 日本とUAEの文化交流、イベント情報

【本件についてのお問い合わせ】
Gates Media FZCO
Building A1, Dubai Silicon Oasis, DDP, Dubai, United Arab Emirates, P.O.BOX 453678
info@gates-dubai.com (武田・永杉)
https://gates-dubai.com/