このページの本文へ

前へ 1 2 次へ

生成AIがライブでコメントするサービスを開発中、ほかにも幅広いスポーツデータ活用を展開

サッカーの試合を生成AIが多言語で実況! ブンデスリーガとAWSのデモを見てきた

2024年08月09日 16時45分更新

文● 末岡洋子 編集● 大塚/TECH.ASCII.jp

  • この記事をはてなブックマークに追加
  • 本文印刷

ドイツのブンデスリーガがAWSと共同開発中の生成AI多言語実況(ライブコメント)サービス

 スポーツ観戦の楽しみは国境を越える。特に近年では、海外のチームやリーグの情報でもSNSや各種ネットサービスを通じて収集しやすくなっており、“国境を越えて応援”するスポーツファンが急増している。スポーツチームやリーグの側も、そんな海外ファンの獲得に努めている。

 ドイツのサッカーリーグ、ブンデスリーガ(Bundesliga)では現在、Amazon Web Services(AWS)とともに、生成AIを使ってドイツ語以外の多言語でライブコメントするサービスを開発中だ。

 2024年7月末、京都府にある「サンガスタジアム by KYOCERA」で行われた京都サンガF.C.-VfBシュトゥットガルトの親善試合で、この“AI実況”のライブデモを見ることができた。

生成AIがゴールシーンなどの“見どころ”を詳しく実況

 試合は前半21分、京都サンガのラファエル・エリアス選手が、ゴールポストに当たって跳ね返ったボールを押し込むかたちで最初のゴールを決めた。ファンの興奮も冷めやらぬなか、15分も経たないうちに京都サンガは追加点を挙げる。スタジアムは大いに湧いた。

 こうした試合中の見どころシーンを、生成AIが多言語で実況(コメント)してくれるのが、現在開発中のサービス(Generative AI Live Ticker)である。上述したエリアス選手によるゴールシーンを、このサービスが日本語、英語で実況したのが下の写真だ。

日本語による実況コメント。原選手のアシストでゴールを決めたことを伝えている。ただし、ゴールを決めた選手名を「タリオ」と誤っている(正しくはエリアス選手。さらにTulio選手は「トゥーリオ」と読むのが正しい)

英語による実況コメント。こちらでは「エリアス選手が」「原選手のアシストを受けて」「センターから」「右足で」ゴールを決めたことを正しく実況している

 このように、ゴールを決めたシュートの詳しい内容まで、生成AIが自動的にライブでコメントしてくれる。さらには、ゴールシーンだけでなく、選手がシュートを打ったもののゴールできなかったシーン、コーナーキックやファウルのシーンなどの見どころも実況してくれた。

 上の写真(日本語版)で示したとおり、自動実況の精度にはまだ改善すべき点もあるようだ。それでも、試合の流れに沿ったリアルタイムの実況は見ていて楽しい。各コメントの表示には若干のタイムラグを感じたが、これはデモ環境がAWSのドイツリージョンにあるためで、本番サービスを提供する際には改善できるという。

1試合1600件以上のイベントをサーバーレスで処理、「Amazon Bedrock」で実況コメント生成

 このサービスを開発しているのは、ブンデスリーガの子会社であるスポーテック・ソリューションズ(Sportec Solutions)である。試合中のシュートやパスといったイベント(出来事)をとらえ、リアルタイムに処理するために、AWSの「Amazon Fargate」を用いている。

 AWSの説明によると、イベントデータは1試合あたり平均1600件ほど生成される。試合中にいつイベントが発生するかはわからないので、サーバーレスアーキテクチャをベースとして開発し、状況に応じて瞬時に拡張できるようにしている。もちろん、試合が終わればゼロまでスケールダウンする。

 処理されたイベントデータは「AWS Lambda」に渡されてLLMへの指示(プロンプト)を準備し、「Amazon Bedrock」のAPI経由で指定されたLLM実況コメントを生成する。このコメントは「AWS AppSync」経由でフロントエンドのWebアプリケーションに配信され、リアルタイムで表示される、という流れだ。なお、生成されたコメントは「Amazon DynamoDB」にも保存される。

生成AI実況サービスの概要。1試合あたり1600件のイベント、さらに試合のサマリーやデータ(現在の得点、出場選手など)に基づき生成AIがコメントする

AWSのサービス群を組み合わせたアーキテクチャ

 現在のところ、上述の自動処理フローはピッチ上でイベントが発生してから7~12秒ほどで完了するという。この程度の遅延は放送においては許容範囲であり、たとえばライブストリーミングの映像配信と実況コメントを同期できると説明する。途中から見始めた視聴者が、これまでの試合の流れを確認するのにも便利だろう。

 生成AIの特性を生かし、多言語でのコメントだけでなく「スポーツジャーナリスト風」「カジュアル」「若者っぽい口調」など、実況コメントのバリエーションも付けられるという。人間の解説者では実現が難しいことも簡単にできてしまうのだ。

前へ 1 2 次へ

カテゴリートップへ

本記事はアフィリエイトプログラムによる収益を得ている場合があります

アクセスランキング

  1. 1位

    ITトピック

    IT技術者の4割が「5年後のスキル陳腐化」に危機感/働くシニアは多いが「長く働きやすい」環境ではない日本/トークンコストの成果証明は難しい、ほか

  2. 2位

    ビジネス

    最大5つのプロジェクトをひとつの“ガントチャート”に Backlogに俯瞰が捗る新機能

  3. 3位

    データセンター

    AIデータセンターの「電力・冷却課題」打破へ シュナイダーが営業・設計・現場を直結する新組織立ち上げ

  4. 4位

    TECH

    二酸化炭素を資源に変える新触媒、新しい合金を電気で合成

  5. 5位

    デジタル

    ヤマハ、RTX1300の「ひかり電話アダプターモード」を解説する無料ウェビナーを10月15日に開催

  6. 6位

    クラウド

    NTTドコビジが「GPUaaS」提供へ 1分単位で利用でき、ハイブリッド構成も可能

  7. 7位

    サーバー・ストレージ

    「身代金を払えば復元できる」は過去の幻想――約束を守らない攻撃者と変容するランサムエコシステム

  8. 8位

    ソフトウェア・仮想化

    Microsoft IQとは? AIエージェントが必要とする理由は? マイクロソフトの担当幹部が解説

  9. 9位

    デジタル

    クリーニング屋が人手不足を“人手以外で”解決 一度は手放したkintoneを復活させ、AIで販管費を半減するまで

  10. 10位

    sponsored

    ルールは作ったが… 現場の「勝手にAI利用」が止まらない! どうやったら防げた?

集計期間:
2026年09月24日~2026年09月30日
  • 角川アスキー総合研究所