『EVE Online』の公式フォーラムに日本語セクションを開設

全世界2500万人がプレイした箱庭宇宙開拓MMO『EVE Online』が日本で再開!!

2020年09月25日 15時35分更新

文● ASCII

　CCP Gamesは9月25日、宇宙探索MMOゲーム『EVE Online』を日本にて自社配信すると発表した。本作は完全な日本語化、および日本の『EVE Online』コミュニティへのサポートに対応するという。配信時期は、今冬予定となる。

以下、リリースを引用

CCP Gamesが日本語に完全対応した
世界最大規模のSF MMOの改良版をこの冬自社配信！

　CCP Gamesは9月25日、奥深さと類を見ないほどのプレイヤーの自由度を備えた宇宙探索MMOゲーム『EVE Online』を日本にて近日中に自社配信することを発表いたします。

　「『EVE Online』の世界的なプレイヤー層の中でも、日本のカプセラ・コミュニティの皆さまがとても熱心でいてくれ、欠かせない存在であることに深く感謝申し上げます。日本のファンの皆さまは私たちにとってとても大切な存在です」とCCP Gamesのヒルマー・ペトゥルソン（Hilmar V. Pétursson）CEOは述べています。「日本のプレイヤーの皆さまが誇りに思える体験を提供できることを楽しみにしております」

　「私たちはこのプロジェクトに数か月にもわたって取り組んできました。現在は熟練のパートナーに加えて、日本のEVEプレイヤーたちによるコミュニティとも共同し、貴重な知見を提供していただいております」と『EVE Online』のパブリッシングVPを務めるエイルン・ヨンスドッティル（Eyrún Jónsdóttir）は述べています。「私たちの目標は最高品質のローカライゼーションを提供し、日本のEVEコミュニティがますます大きく成長していくのを見守ることです」

　日本語版『EVE Online』にこれからさらなる改良を施していくのに備えて、CCP Gamesは『EVE Online』の公式フォーラムに日本語セクションを開設いたしました。日本のEVEプレイヤーのコミュニティの皆さまにはぜひ質問をしたいただいたり、フィードバックを提供したり、さらなる知見を共有していただければと思います。それに加えて、CCP Gamesは日本語版のTwitterアカウント（@EveOnline_Japan）を開設いたしました。かつて遊んでいた方、現在もプレイしてくださっている方、これから参加しようという方々へ『EVE Online』の最新ニュースとアップデート情報をお届けしてまいります。

　来たる『EVE Online』の日本語版再開に関心があり、より詳細な情報を知りたいというゲーム参加予定の皆さまにつきましては、ぜひこちらのリンクよりウェブサイトをご覧ください。

『EVE Online』紹介ビデオ（英語）

EVE Onlineについて

　『EVE Online』（PC／Mac）はプレイヤーコミュニティが主導する魅力的なMMOゲームです。プレイヤーは広がり続けるサンドボックスの中でさまざまな種類の宇宙船の開発および操縦をすることができ、無料で広大な太陽系を横断したり、数え切れないほどの選択肢から自らの道を選択できるほか、宇宙探索、大規模なPvPおよびPvEの戦闘、採掘、産業、そしてプレイヤーらによる洗練された経済を体験することができます。『EVE Online』は何万ものプレイヤーたちが繁栄する1つの宇宙内で富、力、栄光、そして冒険を賭けて競い合い、自らの運命を築き上げていく魅惑的なゲームです。詳細に関してはwww.eveonline.comをご覧ください。