サン電子は3日、iPhone/iPod touch用の電子コミック「プリンセス・アイ物語 第1巻」の英語版をApp Storeで発売した(iTunes Storeへのリンク)。価格は1200円。英題は「Princess Ai Book 1」で、価格は9.99ドル。
「プリンセス・アイ物語」は、日本のマンガを海外で翻訳・出版しているTOKYOPOP社によって世界40カ国以上で翻訳出版されている作品だ。
異世界からやってきた少女・アイが主人公のラブストーリーで、キャラクターデザインを「NANA」の矢沢あいが、漫画を鯨堂みさ帆がそれぞれ担当している。同社は本作をWiiでも配信しており、今後はマルチプラットフォーム展開で、デジタルコミックを世界中に配信していく計画という。