このページの本文へ

ボーランド、ビジュアル開発ツール『Delphi 7 Studio』『Kylix 3』日本語版を発表

2002年08月22日 23時43分更新

文● 編集部 佐々木千之

  • この記事をはてなブックマークに追加
  • 本文印刷

ボーランド(株)は22日、都内で記者発表会を開催し、Windowsプラットフォーム向けビジュアル統合開発ツール『Borland Delphi 7 Studio』(ボーランド デルファイ セブン スタジオ)日本語版とLinuxプラットフォーム向けビジュアル開発ツール『Borland Kylix 3』(ボーランド カイリックス スリー)日本語版を発表した。また米ボーランドソフトウェア社アジア・パシフィック地域担当副社長のジュリアン・クイン(Julian Quinn)氏が同社の戦略について説明した。

C/C++での開発も可能な『Kylix 3』

Kylix 3はLinuxプラットフォーム向けのビジュアル開発ツールの最新バージョン。2001年11月に発表した前バージョン『Borland Kylix 2』まではWindowsプラットフォーム向けの『Delphi』シリーズのLinux版という形で、ObjectPascal言語(Delphi言語)だけに対応していたが、Kylix 3からはC言語とC++言語にも対応した。

『Borland Kylix 3』パッケージ『Borland Kylix 3』パッケージ

ボーランドによると、Linuxプラットフォームを企業が採用するにあたって、コストの削減が期待されているが、ビジュアル開発環境などのWindowsスタイルに慣れた開発者には参入しづらい面があり、コスト削減に繋がっていない現状があるという。Kylix 3ではビジュアル開発ツールとしての定評に加えて、今回、Linuxにおける標準的な開発言語であるC/C++に対応したことで、すでにあるC/C++言語のソフトウェア資産をも活用でき、一層の開発工数削減が可能だとしている。また、Windowsプラットフォーム向けビジュアル開発ツール『Borland Delphi』『Borland C++ Builder』と連携して、WindowsとLinuxでのクロスプラットフォーム開発が可能な“CLX(クリックス)コンポーネントライブラリー”もサポートする。

『Borland Kylix 3』の画面
『Borland Kylix 3』の画面

Kylix 3には、主要なデータベースへのネイティブアクセスをサポートする“Borland dbExpress”ドライバー、XSLをサポートしソースデータとXSL変換によってHTMLページを生成する“XSLページプロデューサー”を搭載し、CORBAクライアント/サーバーの開発が可能な『Borland VisiBroker 4.5 for Kylix 3』を同梱する。

Kylix 3 Enterpriseパッケージの機能
Kylix 3 Enterpriseパッケージの機能

Kylix 3には、エンタープライズ向けeビジネスアプリケーションの開発が可能な『Borland Kylix 3 Enterprise』(24万円)、主にデスクトップアプリケーション開発者向けの『Borland Kylix 3 Professional』(6万8000円)の2つの商用パッケージと、GPLベースのオープンソースプロジェクト開発者向けの『Borland Kylix 3 Open Edition』(無償ダウンロード)を用意する。商用パッケージは9月26日に出荷開始予定で、Kylix 3 Open Editionは商用パッケージ出荷後まもなくダウンロード可能になるとしている。

ボーランドが提供する開発ツールの、プラットフォーム対応関係
ボーランドが提供する開発ツールの、プラットフォーム対応関係

『Delphi 7 Studio』は.NETへの移行パスを提供する

Delphi 7 Studioは、Windowsプラットフォーム向けのビジュアル開発ツールの最新バージョンで、従来のDelphi言語仕様を拡張し、“.NETフレームワーク”に対応したことが大きな特徴。“ASP.NET”“.NET Web Service”“WinForms”“Compact Framework”“MSIL”など、.NETフレームワーク仕様を完全サポートするとしている。ただし、Delphi 7 Studioでは、従来のDelphi言語仕様のコンパイラーのほかに、.NETフレームワーク拡張仕様対応のコンパイラー『Delphi for .NET Preview』を別途用意する形となっており、Delphi for .NET PreviewではDelphi 7 Studioのフル機能を利用することはできない。このため、ボーランドでは、早期に.NETフレームワーク対応アプリケーションを開発したい開発者向けに“.NETへの移行パスを提供する製品”としている。米ボーランドソフトウェアでは“完全な”.NETフレームワークへの対応は次期Delphiで提供するとアナウンスしている。

『Borland Delphi 7 Studio』パッケージ『Borland Delphi 7 Studio』パッケージ

また、Delphi 7 StudioにはKylix 3(Delphi言語対応版)をバンドルしており、1パッケージで.NETフレームワークへの対応だけでなくLinuxプラットフォームとのクロスプラットフォーム開発も可能だとしている。

『Borland Delphi 7 Studio』で初めて日本語化して同梱した『ModelMaker』
『Borland Delphi 7 Studio』で初めて日本語化して同梱した『ModelMaker』

Delphi 7 Studioでは、米国において従来の『Delphi 6』から提供しているUML(Unified Modeling Language)ベースのモデリングツール『ModelMaker』を初めて日本語化して搭載した。ModelMakerを使うとソースコードとビジュアルモデルの双方向変換が可能で、アプリケーション設計からコーディングまでをシームレスにサポートできるとしている。ModelMakerはノルウェーのModelMaker Tools社の製品だが、ボーランドの協力によりローカライズしたという。

このほかDelphi 7 Studioでは、ウェブサービスアプリケーション向け機能強化として、“UDDI(Universal Description, Discovery and Integration)ブラウザー”によるビジュアル操作によるウェブサービスのインポート、UDDIベースのフェールオーバー機能などをサポートし、ウェブサービスクライアントを開発しやすくなったという。さらにクロスプラットフォーム対応のレポーティングツール『Rave Raports』、ビジュアル開発のフォーム設計感覚でHTMLベースのウェブアプリケーションを開発できる『IntraWeb』も搭載している。

Delphi 7 Studio Enterpriseパッケージの機能
Delphi 7 Studio Enterpriseパッケージの機能

Delphi 7 Studioには、情報システム構築開発向けの『Borland Delphi 7 Studio Enterprise』(36万円)、個人のパワーユーザーから小規模なシステム開発向けの『Borland Delphi 7 Studio 』(6万8000円)、Windowsプログラミング学習や趣味向けの『Borland Delphi 7 Personal』(1万円)の3パッケージを用意する。Delphi 7 PersonalにはKylix 3はバンドルされない。出荷開始は9月26日の予定。

「ボーランドは常に顧客に選択の機会を提供する」

発表会でアジア・パシフィック地域の戦略について説明したジュリアン・クイン氏は「アジア・パシフィック地域では9ヵ国に13の拠点を持ち、日本、インド、中国、オーストラリアなどの市場で強い存在感を持っているが、ボーランドはアジア・パシフィック地域を特に重視しており、各国市場でより大きな地位を得られるよう努力していく。ボーランドの2002年第2四半期(4~6月期)、アジア・パシフィック地域の成長率は約38%に達するなど、急速な成長を見せている」という。

米ボーランドソフトウェア社アジア・パシフィック地域担当副社長のジュリアン・クイン氏
米ボーランドソフトウェア社アジア・パシフィック地域担当副社長のジュリアン・クイン氏
ボーランドのアジア・パシフィック地域拠点
ボーランドのアジア・パシフィック地域拠点。VisiBrokerはシンガポールを中心に開発されたものだという

クイン氏はさらに「調査会社によれば.NETフレームワークとJava(J2EE)プラットフォームは、今後両方とも広く普及するという。ボーランドはそのどちらにも開発ツールを提供することで、特定の技術にとらわれることのない、顧客が(技術の)選択の機会を持つことができるソリューションを提供している。我々のツールを使う限り顧客に選択権がある」とし、特定のプラットフォームに偏らない開発ツールベンダーだという立場を強調した。

.NETとJ2EEのいずれもサポートするというボーランドのウェブサービスサポート戦略
.NETとJ2EEのいずれもサポートするというボーランドのウェブサービスサポート戦略

カテゴリートップへ

本記事はアフィリエイトプログラムによる収益を得ている場合があります

ASCII倶楽部

注目ニュース

  • 角川アスキー総合研究所

プレミアム実機レビュー

ピックアップ
1
Anker PowerLine III Flow USB-C & USB-C ケーブル Anker絡まないケーブル 240W 結束バンド付き USB PD対応 シリコン素材採用 iPhone 17 / 16 / 15 / Galaxy iPad Pro MacBook Pro/Air 各種対応 (1.8m ミッドナイトブラック)
Anker PowerLine III Flow USB-C & USB-C ケーブル Anker絡まないケーブル 240W 結束バンド付き USB PD対応 シリコン素材採用 iPhone 17 / 16 / 15 / Galaxy iPad Pro MacBook Pro/Air 各種対応 (1.8m ミッドナイトブラック)
¥1,390
2
KIOXIA(キオクシア) 旧東芝メモリ microSD 128GB UHS-I Class10 (最大読出速度100MB/s) Nintendo Switch動作確認済 国内サポート正規品 メーカー保証5年 KLMEA128G
KIOXIA(キオクシア) 旧東芝メモリ microSD 128GB UHS-I Class10 (最大読出速度100MB/s) Nintendo Switch動作確認済 国内サポート正規品 メーカー保証5年 KLMEA128G
¥2,273
3
Anker USB Type C ケーブル PowerLine USB-C & USB-A 3.0 ケーブル iPhone 17 / 16 / 15 /Xperia/Galaxy/LG/iPad Pro/MacBook その他 Android 等 USB-C機器対応 テレワーク リモート 在宅勤務 0.9m ホワイト
Anker USB Type C ケーブル PowerLine USB-C & USB-A 3.0 ケーブル iPhone 17 / 16 / 15 /Xperia/Galaxy/LG/iPad Pro/MacBook その他 Android 等 USB-C機器対応 テレワーク リモート 在宅勤務 0.9m ホワイト
¥660
4
KIOXIA(キオクシア)【日本製】USBフラッシュメモリ 32GB USB2.0 国内サポート正規品 KLU202A032GL
KIOXIA(キオクシア)【日本製】USBフラッシュメモリ 32GB USB2.0 国内サポート正規品 KLU202A032GL
¥1,080
5
【Amazon.co.jp限定】 ロジクール 静音 ワイヤレス トラックボール マウス M575SPd Bluetooth Logibolt 無線 windows mac iPad OS Chrome トラックボールマウス ブラック M575 M575SP 国内正規品 ※Amazon.co.jp限定 壁紙ダウンロード付き
【Amazon.co.jp限定】 ロジクール 静音 ワイヤレス トラックボール マウス M575SPd Bluetooth Logibolt 無線 windows mac iPad OS Chrome トラックボールマウス ブラック M575 M575SP 国内正規品 ※Amazon.co.jp限定 壁紙ダウンロード付き
¥5,680
6
エレコム 電源タップ 6個口 3m 雷ガード 個別スイッチ ほこりシャッター付 耐熱 PSE技術基準適合 ブラック T-K6A-2630BK
エレコム 電源タップ 6個口 3m 雷ガード 個別スイッチ ほこりシャッター付 耐熱 PSE技術基準適合 ブラック T-K6A-2630BK
¥1,590
7
Anker iPhone充電ケーブル PowerLine II ライトニングケーブル MFi認証 超高耐久 iPhone 14 / 14 Pro Max / 14 Plus / 13 / 13 Pro / 12 / 11 / X/XS/XR / 8 Plus 各種対応 (0.9m ホワイト)
Anker iPhone充電ケーブル PowerLine II ライトニングケーブル MFi認証 超高耐久 iPhone 14 / 14 Pro Max / 14 Plus / 13 / 13 Pro / 12 / 11 / X/XS/XR / 8 Plus 各種対応 (0.9m ホワイト)
¥990
8
KIOXIA(キオクシア)【日本製】SDカード 32GB SDHC UHS-I Class10 読出速度100MB/s 国内正規品 メーカー保証5年 KLNEA032G
KIOXIA(キオクシア)【日本製】SDカード 32GB SDHC UHS-I Class10 読出速度100MB/s 国内正規品 メーカー保証5年 KLNEA032G
¥1,061
9
NIMASO ガラスフィルム iPad 第11世代(A16) 2025用/iPad 10.9インチ 第10世代 2022用 衝撃吸収 強化 ガラス 保護フィルム 指紋防止 ガイド枠付き NTB22I574
NIMASO ガラスフィルム iPad 第11世代(A16) 2025用/iPad 10.9インチ 第10世代 2022用 衝撃吸収 強化 ガラス 保護フィルム 指紋防止 ガイド枠付き NTB22I574
¥1,359
10
【Amazon.co.jp限定】 ロジクール ワイヤレスマウス 無線 マウス M185CG 小型 電池寿命最大12ケ月 M185 グレー 国内正規品
【Amazon.co.jp限定】 ロジクール ワイヤレスマウス 無線 マウス M185CG 小型 電池寿命最大12ケ月 M185 グレー 国内正規品
¥999

Amazonのアソシエイトとして、ASCII.jpは適格販売により収入を得ています。

デジタル用語辞典

ASCII.jpメール デジタルMac/iPodマガジン