このページの本文へ

なぞるだけで即翻訳! シャープがペン型電子辞書を発表

2016年11月09日 11時30分更新

文● ハシモト/ASCII編集部

  • この記事をはてなブックマークに追加
  • 本文印刷
ペン型の電子辞書「ナゾル」。上が英和モデル、下が国語モデル

ペン型の電子辞書「ナゾル」。上が英和モデル、下が国語モデル

 シャープは11月9日、ペン型の電子辞書「ナゾル」を発表した。12月8日発売予定で、予想実売価格は1万4000円前後。

 電子辞書ながらペン形状という画期的なスタイルを採用するデバイスで、印刷物に記載された難しい日本語表記や英単語の意味などをさっと調べることができる。

先端のスキャナー部。赤い点線が文字の中心に来るようになぞる

先端のスキャナー部。赤い点線が文字の中心に来るようになぞる

このように印刷物の文字の中心をなぞるようにスキャンする

このように印刷物の文字の中心をなぞるようにスキャンする

 ハードウェア的にはペン型のスキャナーになっており、印刷された文章の一部をなぞることで文字を読み取り、内蔵された国語辞書、または英和辞書と照会してその意味を側面の液晶モニターに表示する。

英文をなぞってみたところ。翻訳結果が表示される

英和モデルで英文をなぞってみたところ。翻訳結果が表示される

国語モデルで日本語をなぞってみたところ。難しい漢字などの意味や読みを確認できる

国語モデルで日本語をなぞってみたところ。難しい漢字などの意味や読みを確認できる

 ナゾルは「国語モデル」と「英和モデル」の2種類があり、国語モデルには「スーパー大辞林 3.0」、英和モデルには「グランドコンサイス英和辞典」のデータを内蔵。当然ながら国語モデルは日本語、英和モデルは英語の文章のみに対応する。

英和モデルは「グランドコンサイス英和辞典」を内蔵

英和モデルは「グランドコンサイス英和辞典」を内蔵

国語モデルは「スーパー大辞林 3.0」を内蔵

国語モデルは「スーパー大辞林 3.0」を内蔵

 国語モデルは横書き/縦書きに対応。読み取り可能文字サイズは約6~22ポイント(約2.1~7.8mm)となる。

 モニターは2.6型のモノクロ液晶で、15文字×3行の表示が可能。電源は単四電池×2で、約30日間利用可能だ。

手に持ってみたところ。重くはないが、太字マジックぐらいの大きさはある

手に持ってみたところ。重くはないが、太字マジックぐらいの大きさはある

 本体サイズは幅158×奥行き36×高さ21mm、重量は約86gとなる。

■関連サイト

カテゴリートップへ

注目ニュース

ASCII倶楽部

プレミアムPC試用レポート

ピックアップ

ASCII.jp RSS2.0 配信中

ASCII.jpメール デジタルMac/iPodマガジン