このページの本文へ

MCコジマのカルチャー編集後記第130回

話題の「Google翻訳アプリ」であのSF映画を思い出した

2017年01月27日 08時00分更新

文● コジマ/ASCII

  • この記事をはてなブックマークに追加
  • 本文印刷
「ASCII MEDIA WORKS」を翻訳させてみました

 グーグルは1月25日、翻訳アプリ「Google翻訳」に、画像を認識して翻訳する新機能を追加しました。

 使い方はとてもシンプルです。アプリを起動して、カメラのアイコンをタップし、翻訳したいものにカメラを向けるだけ。それだけで英語の文字を日本語に自動で訳してくれる。日本語を自動で英訳してくれるモードもあります。

 しかし、機械翻訳ですからしょうがないところですが、ちょっと不自然な直訳も現れることも。そこに面白さを見出す人たちがあらわれました。

この連載の記事

週間ランキングTOP5

ASCII倶楽部会員によく見られてる記事はコレだ!

ASCII倶楽部の新着記事

会員専用動画の紹介も!