クロスランゲージ、中国語翻訳ソフトウェア『蓬莱Ver.4 for Windows』を発表

(株)クロスランゲージは12日、中国語と日本語を双方向に翻訳するソフトウェア『蓬莱Ver.4 for Windows』を発表した。これは、3月14日に発売した『蓬莱フルパック2 for Windows』の中に含まれている翻訳ソフトウェアのみを、蓬莱シリーズの新しいラインアップに加え、7月4日に発売するもの。価格は4万8000円。

『蓬莱Ver.4 for Windows』

ビジネス用語を多数収録した双方向60万語の基本語辞書と、コンピューター、医学、機械工学など10分野・88万語の専門語辞書を標準搭載する。中国大陸で使用されている“簡体字”と、香港・台湾で使用されている“繁体字”を自動判別して翻訳可能。Windows標準の中国語IMEに対応しており、中国語の入力ソフトなどは不要。

対応OSは、Windows 98 SE/Me/2000/XP。アドイン機能に対応しているのは、Internet Explorer 5.0～6.0。

• クロスランゲージ
• 蓬莱Ver. 4 for Windows