※本記事はアフィリエイトプログラムによる収益を得ている場合があります。
9月第2週(9月11~13日)の「Amazonマンガ週末祭」は、「懐かしの2000年代作品」特集。対象作品が全巻50%ポイント還元セールです。その中から、今回は岸本斉史 センセイの『NARUTO―ナルト―』をご紹介。
今や世界的人気作品になった『NARUTO―ナルト―』のトリビア
『NARUTO-ナルト-』の内容について、今さらあーだこーだと言ったところで始まらないので、今回は『NARUTO-ナルト-』についての豆知識をいくつかご紹介。
トリビアその1
ナルトは、ニューズウィーク日本版の「世界が尊敬する日本人100人」に入ったことがある。
2006年の同企画で、うずまきナルトは架空の人物として唯一選出されたとのこと。いや、架空の人物を対象にしちゃだめだろ、と思わなくもない。
トリビアその2
ナルトの口癖「だってばよ」は、英語版だと訳されていない。
というか、毎回違った、そのときのセリフに合った言い回しとして翻訳されているとのこと。日本の漫画だとキャラクターの個性を表す装飾として口癖が使われることがありますが、確かにナルトの口癖はニュアンスを表すのが難しそうです。海外のアニメファンは熱心なので、日本語版のアニメを字幕で見たりするそうですが、「だってばよ」をどう理解しているのか聞いてみたいですね。
トリビアその3
サスケのモデルの一つは、岸本センセイの初代担当編集者だった。
ナルトを岸本センセイとして、サスケは初代担当編集者を投影していたそうです。サスケファンの人は、初代担当者がどんな人物だったのかを検索したりするのはやめておきましょう。夢が壊れるかもしれないので。
トリビアその4
ナルトの影分身を大量に描いていたのは、『BORUTO』を描いている池本幹雄センセイだった。
池本センセイは、岸本センセイのアシスタントをしており、文字通り岸本センセイの影分身的にお手伝いしていたのだった。
トリビアその5 岸本センセイは『ゴジラ』好き。
NARUTO―ナルト―
岸本斉史 (著)
全72巻(完結)
41,316円 +ポイント還元 20,658円(50%)
※価格・還元ポイントは記事掲出のものです。購入時には必ず現在価格と還元ポイントをお確かめください。
本記事はアフィリエイトプログラムによる収益を得ている場合があります

この連載の記事
-
第327回
エンタメ
スラダンの安西先生と坂本太郎はどのくらい似ている?『SAKAMOTO DAYS』が50%還元【Amazonマンガ週末祭】 -
第326回
エンタメ
『オバケのQ太郎』は、昭和のレジェンド漫画家たちがこぞって参加して描かれた漫画だった【Amazonマンガ週末祭】 -
第325回
エンタメ
『チンプイ』は根っからの藤子不二雄ファンに向けた作品だと言える理由【Amazonマンガ週末祭】 -
第324回
エンタメ
藤子f不二雄『パーマン』 は原作も2期あったって知ってた? めちゃエモい後日談・第3期も!【Amazonマンガ週末祭】 -
第323回
エンタメ
全40話の原作が331本のアニメに!?『キテレツ大百科』が50%還元セール【Amazonマンガ週末祭】 -
第322回
エンタメ
諸星大二郎はなぜ天才と呼ばれるのか? 画業55周年記念で『妖怪ハンター』など4作品が1冊100円セール【Kindle漫画セール情報】 -
第321回
エンタメ
【全巻99円】タイトルで誤解されがちな『乙女戦争 ディーヴチー・ヴァールカ』はフス戦争の史実を描く硬派な歴史戦記だ!【Amazonマンガ週末祭】 -
第320回
エンタメ
【全巻99円】過激な描写の『こどものじかん』が大人の心を強く揺さぶる理由【Amazonマンガ週末祭】 -
第319回
エンタメ
1失点マイナス5000万円の心理戦野球漫画『ONE OUTS』全20巻が100円均一【Kindle漫画セール情報】 -
第318回
エンタメ
本当は恐ろしい(!?)111作品『藤子・F・不二雄SF短編コンプリート・ワークス』50%還元【Amazonマンガ週末祭】 -
第317回
エンタメ
弐瓶勉の圧倒的な塔描写で迷宮攻略劇を味わう『タワーダンジョン』50%還元【Amazonマンガ週末祭】 - この連載の一覧へ















