You can say a lot with a heart. Introducing a new way to show how you feel on Twitter: https://t.co/WKBEmORXNW pic.twitter.com/G4ZGe0rDTP
—; Twitter (@twitter) 2015, 11月 3
前よりも、愛が伝わる?
米ツイッターは現地時間11月3日、お気に入りのマークを、これまでの「スター」から「ハート」に変更することを発表した。また、マークの変更にあわせ、「お気に入り(favorites)」の名称も「いいね(likes)」になった。
個人的に気になるのは、いままでお気に入りに登録する際に使われていた俗語「ふぁぼる」がどうなるのかということ。「らぶる」とか「ハートる」とかになるのかなあ。「らぶ爆」みたいな。「fav〜」というサービスもたくさんあったけど、どうなるんだろう。
また、ハートになったことで、「ツイートがいいねと思っただけで、あなたにハートを送ったわけじゃないから、勘違いしないでよね!」みたいなケースも出てきたりするんだろうか。この機能にそんな細かいニュアンスを込めている人がいるかどうか、わからないけど……。