メタは7月19日、iOS版「Threads」のアプリに複数の新機能を追加するアップデートを実施したが、ネットワーク関連の処理で問題が発生。7月20日より新機能の配信を一時停止している。
同社でThreadsのiOSアプリを開発するcamroth氏によると、今回のアップデートでは投稿内容の翻訳機能(「Instagram」と同じAI翻訳を採用)、フォローしているアカウントの投稿のみを表示する機能、返信画面からのフォロー機能などを追加。
App Storeで順次最新版の配信を開始したが、ネットワークリクエストの失敗を引き起こす問題が判明したため、配信を一時中断したという。
7月20日現在、同氏は問題について調査中としており、配信再開の目処は立っていない。
今回のアップデートはThreadsの開発陣が優先的に取り組んできたもの。競合する「Twitter」との機能の差を縮める意味でも重要度が高いとみられ、早期の配信再開が期待される。