画像は忖度まんじゅう（販売：ヘソプロダクション）
オンライン英会話「DMM英会話」を運営するDMMが22日、「2017年流行語の英語表現5選」を発表。DMM英会話に関連したQ&Aサービス「DMM英会話なんてuKnow?」で注目度が高かった質問について、質問と回答例をあげた。質問は「忖度」「インスタ映え」「Jアラート」「プレミアムフライデー」など。
●流行語を英語で言うと？（回答者、URLは解説）
「忖度」
guess / imagine / consider / take account of（Macky）
To please him / her（Julian Israel）
http://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/24802/
「インスタ映え」
Instagrammable / Instagenic（Sachio KAWABATA）
Instagram worthy（yui）
This is perfect for Instagram!（Sean McGee）
http://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/28186/
「Jアラート」
J-Alert is a nationwide warning/alert system.（Miss Readとおっちゃんぬ）
http://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33833/
「睡眠負債」
sleep debt（Sachio KAWABATA）
http://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33832/
「プレミアムフライデー」
the last Friday of month, when we are encouraged to leave the office at 3 pm（村松俊朗）
http://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/20947/
