FAMILIARITE：映画と文学の詩的な融合

DJI JAPAN 株式会社
DJIと、カンヌ国際映画祭女優賞を2度受賞した名優イザベル・ユペール氏が、世紀を超えて二人の女性の声を響き合わせる--全編をOsmo Pocket 4Pで撮影

2026年8月11日 - 民生用ドローンとクリエイティブなカメラ技術で世界をリードする DJI は、8月7日、ショートムービー「FAMILIARITE」を発表しました。これはイザベル・ユペール氏が主演およびクリエイティブディレクションを務め、全編が DJI Osmo Pocket 4P で撮影されたオリジナルショートムービーです。このビデオは単なる技術の紹介にとどまらず、文学、記憶、そして時代と文化を超えて女性たちを結びつける静かな親近感についての瞑想であり、手のひらに収まるカメラが今やシネマティックなストーリーテリングの全重量を支えることができるという実証でもあります。

妥協のない二つのビジョンが出会うとき

すべては、イザベル・ユペール氏と DJI の共通のビジョンから始まりました。それは映像に対する妥協のない献身であり、スクリーン上で見え、感じられ、そして語られないまま残されるものへの探求です。


120本以上の映画に出演し、カンヌやヴェネツィアで数々の最優秀女優賞を受賞、ゴールデングローブ賞を獲得し、アカデミー賞にもノミネートされたイザベル・ユペール氏は、言葉なしに伝えるものの代名詞となっています。声なき眼差し、抑えられた微細な表情、最も繊細な手段で届けられる感情です。DJI は、エンジニアリングの側面から、これまで以上に高性能で、かつてないほど目立たないツールで、光と動きの最も微細なニュアンスを捉えることを追求してきました。


「FAMILIARITE」において、この二つのビジョンが重なり合いました。イザベル・ユペール氏はカメラの裏側に回り、自身の演技だけでなく映像の視覚的言語を形作り、それを実現するためのツールとして Osmo Pocket 4P を選びました。控えめで軽量なこのカメラは、セットでほとんど存在感を消し、彼女が最もリラックスした無防備な状態で作業できるようにし、より重く存在感のある機材ではめったに得られない創造的な自由を制作にもたらしました。


イザベル・ユペール氏にとって、このカメラとの初めての出会い自体が一つの発見でした。「これほど小さなカメラに出会ったのは初めてです。本当に並外れています」と彼女は振り返ります。「それはほとんど目に見えませんが、驚くほどの鋭さと精度で映像を再現します。何よりも、顔の感情や、私とパートナーとの間で起きていたことをとてもよく伝えてくれます」威圧的な機械だと感じるどころか、それが彼女の演技のやり方を変えることは決してなく、単なるカメラであり続けたと彼女は述べています。


「FAMILIARITE」において、技術は演技を支配しているのではなく、解放しているのです。

二つの声、一つの親しみのある響き

「FAMILIARITE」はその形をプロットからではなく、詩から得ています。それは、決して会うことのなかった二人の女性の時代を超えた対話であり、それぞれが人生を書き言葉へと昇華させました。


ジョルジュ・サンド（1804～1876）は、19世紀のフランスで男性のペンネームで執筆することで自らの声を上げました。イザベル・ユペール氏は映像の中で男性用の仕立てのスーツを着ることで、この反骨精神に敬意を表しています。それより数世紀も前、遠く離れた世界で、宋代の詩人である李清照（1084～1155年頃）は、自らの詩の不朽の力によって、その時代の激動に抗いました。二人とも、人生の苦痛を、彼女たちの命よりも長く生き続ける言語へと昇華させたのです。

「FAMILIARITE」は、時代も文化も異なる二人の女性の魂を、光と影の中で結びつけます。ジョルジュ・サンドの「オロールへ（À Aurore）」が一本の糸のように全編を貫き、物語は、イザベル・ユペール氏と若い中国人の少女が一瞬、言葉を交わさずに向き合う場面でクライマックスを迎えます。そのまなざしの交わりからは、時代や文化を超えて互いを理解し合うような、不思議な親密さが感じられます。伝統的な中国庭園で撮影された本作では、刻々と移ろう光や木陰、水面のきらめきが、ジョルジュ・サンドの詩と響き合い、詩的でどこか非日常的な雰囲気を生み出しています。これは単なる二人の「出会い」を描いた作品ではありません。女性の生き方、表現すること、そして自由をめぐる映像の物語です。

手のひらから生まれるシネマティックな映像表現

本作の芸術的なビジョンは、Osmo Pocket 4Pだからこそ可能になった、緻密な映像表現によって形になりました。デュアルレンズが、本作ならではの視点を生み出しています。また、フルサイズのシネマカメラでは入り込めない場所でも撮影できるコンパクトさにより、脚本の段階で思い描かれたシーンを意図どおりに捉えられることを、制作陣は撮影を通して何度も実感しました。
水上での対話
本作で最も親密な場面の一つは、イザベル・ユペール氏と共演者が、庭園の池に浮かぶ小さな手漕ぎボートの上で交わすやり取りです。これほど狭く不安定な空間に従来のシネマカメラと撮影クルーを持ち込めば、その場の繊細な雰囲気を損なわずに撮影することは困難だったでしょう。一方、Osmo Pocket 4Pはボートの中にも無理なく収まり、二人の演者に間近まで寄りながら、水面の穏やかな揺らぎを生かした、生命感のある映像を捉えました。
手持ち撮影がもたらす流動感
本作の多くは、人物のそばや木陰、本棚、ドア枠の間を漂うように進む、連続した移動ショットで構成されています。場面の移り変わりも、静かでありながら意図のある動きとして描かれています。その多くを、撮影監督（DP）が手持ちで撮影しました。
ポケットサイズのボディと3軸メカニカルジンバルにより、撮影者はセット内を自由に動き回ることができ、撮影位置を変える際の準備もわずか数秒で済みました。その結果、動きを途切れさせることなく、撮影をスムーズかつテンポよく進めることができました。
強いコントラストにも対応する広いラティチュード
庭園には、風景にも人物の顔にも、明るいハイライトと幾層にも重なる深い影が同時に現れます。そのため、撮影環境は非常に強いコントラストに満ちていました。
D-Log2と17ストップのダイナミックレンジにより、Osmo Pocket 4Pは光の微妙な階調を豊かに記録。ポストプロダクションにおけるカラーグレーディングの自由度を高め、厳しい照明条件の下でも安心して撮影を進めることができました。
表情を美しく捉えるポートレートレンズ
イザベル・ユペール氏の繊細な表情に観客の視線を引きつけるため、制作陣は60mm望遠レンズを採用しました。広角レンズ特有の歪みを抑えながら、肌を自然かつ美しく描写できる、ポートレートに適した焦点距離です。また、遠近感を圧縮することで、わずかな表情の変化も明確に捉えています。
一方、15mmや20mmの広角レンズは、登場人物と周囲の空間との関係を描くために使われました。これにより、人物の一つひとつの動きが、時間や次元をつなぐ移行として表現されています。

3軸ジンバルと多彩な焦点距離を組み合わせることで、異なる視点が一続きの動きとして滑らかにつながっています。さらに、目立たずポケットにも収まるコンパクトなボディにより、制作陣は主演俳優のすぐそばで、親密な距離感を保ちながら撮影できました。その結果、従来なら大人数のクルーと大掛かりな機材を必要とした、演技を軸とする繊細なストーリーテリングを映像に収めることができました。

本作は、DJIの使命をあらためて示すものです。それは、妥協のない映像表現力を、すべてのストーリーテラーの手に届けること。そして、カメラの小ささが、物語のスケールを制限するものではないと証明することです。

映像を世界中の視聴者へ

「FAMILIARITE」は、DJI Osmo Japanの公式SNSチャンネル（YouTube、Instagram)やDJIパートナープラットフォームで公開され、イザベル・ユペール氏の芸術性と Osmo Pocket 4P の創造的な可能性の両方を探る舞台裏の映像やクリエイター向けコンテンツも併せて公開されています。このショートームービーは以下でもご覧いただけます。

DJIについて

2006年の創業以来、DJIは、民生用ドローン業界の草分け的存在として、イノベーションを推進しながら、ユーザーの初めてのドローン飛行をサポートし、人々が思い描いてきた夢を実現し、プロの映像制作に革新をもたらし続けてきました。今日、DJIは人類の進歩を促進し、より良い世界を形成することを目標に、日々邁進しています。DJIは、常に純粋な好奇心を抱きながら課題の解決に尽力し、再生可能エネルギー、農業、公共安全、測量、マッピング、インフラ点検といった分野に事業を拡大してきました。それら一つ一つの分野で、DJI製品は新たな価値を生み出し、世界中の人々の生活に前例のない根本的な変化をもたらしています。

ウェブサイト：https://www.dji.com/jp
オンラインストア：https://store.dji.com/jp
Facebook：https://www.facebook.com/dji.jp
Instagram：https://www.instagram.com/dji_japan/
X（旧Twitter）：https://x.com/djijapan
LinkedIn：https://www.linkedin.com/company/dji/
YouTube：https://www.youtube.com/DJIJapan