このページの本文へ

日本HP、AIテクノロジー内蔵 PCのポートフォリオを拡充

株式会社 日本HP
2024年03月27日

  • この記事をはてなブックマークに追加
  • 本文印刷

株式会社 日本HP
ビジネスPCのセキュリティアーキテクチャーの基盤となるコントローラーチップを刷新、量子コンピューティングによるハッキングからファームウェアを保護


〈本発表のハイライト〉
・ AIテクノロジー内蔵ノートPCのポートフォリオを拡充、個人向けEnvyシリーズ、法人向けHP EliteBookシリーズ、プロフェッショナル向けモバイルワークステーションHP ZBookシリーズを発表
・ HPビジネスPCのセキュリティの基盤となるHP Endpoint Security Controller(ESC)チップを刷新(*1)。量子コンピューティングによるハッキングからファームウェアを保護する世界初のビジネス向けPC(*2)として機密データを将来の脅威から保護

株式会社 日本HP(本社:東京都港区、代表取締役 社長執行役員:岡戸 伸樹)は、AIのパワーを活用してハイブリッドワークにおける生産性、創造力、ユーザーエクスペリエンスを向上させる幅広いAI テクノロジー内蔵PCを発表します。Copilot in Windowsを搭載した最新のAI機能を活用して高度にパーソナライズされた体験を提供します(*3)。

AIテクノロジー内蔵 PCの幅広いポートフォリオ

HP が行った世界12カ国の従業員と仕事との関係性を調べる包括的な調査「2023年HPワークリレーションシップ・インデックス(対仕事関係指数)( https://jp.ext.hp.com/info/newsroom/2024/20240319/ )」によると、多くの従業員は、AIは仕事との関係性の改善 や生産性の向上につながり、新たな機会をもたらして仕事を面白くする可能性があると考えていますが、そのためには適切なツールが必要です。

HPは、個人や企業がAIの力を最大限に活用できるよう、 AIテクノロジー内蔵PCを拡充します。個人がAIテクノロジー内蔵PCをパーソナルなコンパニオンとして活用することで、個々により最適化された体験を創出し、テクノロジーや人と人との関わりに変革をもたらします。

〈法人向けノートPC「HP EliteBookシリーズ」〉
インテル(R) Core(TM) Ultra 5および7プロセッサーまたは次世代AMD Ryzen(TM) プロセッサーと、専用のNPUを搭載した最新のHP EliteBookは、AIタスクのパフォーマンスをパーソナライズして効率化できる機能を備えています。HP Smart Sense が、AIを活用してデバイスのノイズ、温度、パフォーマンスなどの要素をワークフローに合わせて自動的に最適化します。さらに、Poly StudioのオーディオとDynamic Voice Leveling、AIノイズリダクション、および自動フレーミング(*4)によってコラボレーションがより自然になり、シームレスなユーザーエクスペリエンスを実現します。

・ HP EliteBook 1040 G11:パワフルなビジネス向けAI テクノロジー内蔵14インチ型ノートPCで、携帯性、パフォーマンス、最大21時間のバッテリ駆動時間(*5)を実現し、外出先でのニーズを満たします。AIのパワーを活かすことで、HP EliteBook 1040 G10と比べて、グラフィックスのパフォーマンスが最大80%向上(*6)、AIコラボレーションの消費電力が最大38%低減(*7)、AIビデオ編集が最大132%速くなります(*8)。HP Smart Senseにより、AIがPCの消費電力を調整し、最大で40%静かに動作します(*9)。主要部品の70%以上(*10)にリサイクル素材が使用されており、たとえばキーボードにはリサイクルされた漁網が使用されています。

・ HP EliteBook 800 G11シリーズ:強力なパフォーマンスとコラボレーション機能を必要とするナレッジワーカーに最適なシリーズです。AIを活用した生産性向上のために、インテル Core Ultra 5および7プロセッサーを搭載しています。ベゼルに使用済み再生(PCR)プラスチックが75%以上使用されています(*11)。800シリーズの新製品として13.3インチクラムシェル型「HP EliteBook 830 G11」、13.3インチ型コンバーチブル「HP Elite x360 830 G11 」、14インチ型「HP EliteBook 840 G11」、16インチ型「HP EliteBook 860 G11」を追加します。

・ HP EliteBook 635 Aero G11:約1kgと超軽量ながらもオールメタル筐体の頑丈さを持ち、ハイブリッドワークに最適です。AI対応NPUを実装する次世代のAMD Ryzenプロセッサーを搭載しています。生産性を上げる16:10アスペクト比のディスプレイを採用、さらに5メガピクセルカメラやPoly Studioオーディオを搭載しリモート会議も快適にこなします。



〈モバイルワークステーション「HP ZBookシリーズ」〉
HP ZBookは、要求の厳しいワークフローに対応する高パフォーマンスのコンピューティングソリューションを提供します。ハイブリッドワークに必要なコラボレーションやセキュリティ機能を強化、専用のNPUを搭載したインテル Core Ultraプロセッサーを搭載し、AIの活用を通じて新たなレベルの生産性と創造力を実現します。

・ HP ZBook Power G11:新設計の16インチシャーシにインテル Core Ultraプロセッサーおよび最高でNVIDIA(R) RTX(TM) 3000 Ada Laptop GPUを搭載することにより、3Dモデリング、AIを活用したコンテンツ作成などの高速処理し生産性を大幅に向上させます。

・ HP ZBook Studio G11:薄型コンパクトな16インチシャーシに、最大インテル Core Ultraプロセッサーおよび最高でNVIDIA RTX 3000 Ada Laptop GPUまたはNVIDIA GeForce RTX 4070 Laptop GPUを搭載します。リアルタイムでのレンダリング、データの可視化を可能とし、クリエイターの生産性を向上させます。

・ HP ZBook Firefly G11:プロフェッショナルに求められるパフォーマンスと携帯性を両立させたHP ZBook Fireflyは、AI テクノロジー内蔵プロセッサーとNVIDIA RTX A500 Laptop GPUを搭載し、動的な電力分配の効率化により、長時間バッテリ駆動を実現します。ハイブリットワーク環境下で設計開発やデザインをシームレスに行うことができ業務効率を最適化します。

・ HP ZBook Fury G11デスクトップクラスの高いパフォーマンスを持つインテル Core プロセッサー HX シリーズを搭載し、最高でNVIDIA RTX 5000 Ada Laptop GPU、最大メモリ容量128GB、最大ストレージ容量16TBの高い拡張性を持ち、8Kビデオの編集、高度な3Dレンダリング、VFX、AI開発など高負荷処理を必要とする業務に最適な環境を提供します。



なお、HP EliteBookシリーズとHP ZBookシリーズの一部製品に、電源オフ時やインターネットに接続されていないときでもPCの位置情報を検索し、ロック、データ消去を行うことが可能な「HP Protect and Trace with Wolf Connect」ソリューションモデルを設定し、7月以降順次販売します。

〈最新のセキュリティソリューション〉
非対称暗号を破ることができる量子コンピューティングの登場によりデジタル世界全体がリスクにさらされると予想され、リスクは日ごとに現実味を増しています。買い替えサイクルが3~5年のPCはハードウェアであるがために移行に時間を要し、早期に暗号技術の移行に着手する必要がある要素の一つです。これら将来の脅威に備えるために、HPのビジネスPCのセキュリティの基盤となるハードウェアコンポーネント、HP Endpoint Security Controller(ESC)チップを刷新し、量子コンピューティングによるハッキングからファームウェアを保護します。プロセッサーとOSから隔離されたESCは、データ侵害のリスクを低減し、生産性を向上させるハードウェアプラットフォームを提供します。
関連資料はこちら( https://jp.ext.hp.com/info/newsroom/2024/20240327_document/ )

〈個人向けノートPC「HP Envyシリーズ」〉
AIテクノロジー内蔵PCのラインアップを、プレミアムノートPCのHP Spectreシリーズに加えHP Envyシリーズに拡充します。

・ 14インチと16インチの2サイズで、高い汎用性、高強度アルミニウムを採用したデザイン、最大で約15時間のバッテリ駆動時間(*12)により、一日を通して創造性を発揮するお客様を支えます。HP Envy x360 16はグレイシャーシルバー、HP Envy x360 14はメテオシルバーとミッドナイトブルー(インテルのみ)の2色展開です。インテルモデルにはThunderbolt(TM) 4ポートを搭載します。

・ 縦横比16:10の画面は鮮明さと快適さを実現、オプションの2.8K OLEDディスプレイは、IMAX Enhanced認証(*13)を取得しています。

・ HP Smart Sense が、AIを活用してデバイスのノイズ、温度、パフォーマンスなどの要素をワークフローに合わせて自動的に最適化します。

・ Copilot in Windowsのインテリジェントなアシスタンスと回答によって、創造力をサポートします。新しいHP Envyは、HP個人向けPC製品初のCopilotキーを備えたデバイスです。このキーにより、ボタンを1回押すだけでAI対応のインテリジェントアシスタントにアクセスできます。

・ Poly Studioによるオーディオチューニングと約500万画素の5MPのカメラにより、高品位なコラボレーションを実現します。

・ ENERGY STAR (R)認定およびEPEAT (R) Gold with Climate+登録 (*14)を取得、使用前、使用中、使用後にリサイクル素材 (*11)を使用することで、より持続可能な未来へのHPのコミットメントを拡大します。



*1: HP EliteBookシリーズ(HP EliteBook 635 Aero G11を除く)とHP ZBookシリーズ(HP ZBook Fury 16 inch G11を除く)に搭載。

*2:暗号、認証、マルウェア対策、BIOSレベルの保護がプリインストールされ、MIL-STD テストに合格した、ビジネス向けPCに関するHPの内部分析に基づきます。分析の結果、2024年2月の時点で、UEFI BIOSファームウェアの整合性を保護するために耐量子暗号方式を実装している同クラスの他のPCはありませんでした。

*3:Copilot in Windowsを使用するにはWindows 11が必要です。一部の機能にはNPUが必要です。機能提供のタイミングと利用の可否は、市場とデバイスによって異なります。

*4:自動フレーミングはWindows Studioの機能であり、Windows 11 OSと、NPUを搭載したプロセッサーが必要です。

*5:最大21時間は適切に設定されたHP EliteBook 1040 G11 Intel Core Ultra 5 135Uプロセッサー、8GB LPDDR5X RAM、256 GB NVMe SSD、14インチ400 nit低消費電力パネル、68Whrバッテリの場合。Windows 11 MM25によるバッテリ駆動時間は、製品モデルや構成、ロードされたアプリケーション、機能、使用状況、ワイヤレス機能、電源管理設定などさまざまな要素により異なります。バッテリの最大容量は、時間の経過や使用状況により自然に低下します。詳細は、www.bapco.com をご覧ください。

*6:GOG Graphicパフォーマンス向上用の3Dmark Time Spyテストによって測定された、インテル第13世代プロセッサーP28 i7-1370P/16G+16Gを搭載したHP EliteBook 1040 G10と、HP EliteBook 1040 G11 Intel Core Ultra -H28 i7-/16G+16Gを比較したHPの内部テストに基づきます。

*7:インテルのテストはHP製品に対して実施されたものではなく、HP製品の典型的な性能を示しているとは限りません。1対1のZoom通話中のシステムオンチップ(SOC)パッケージの消費電力によって測定されました(NPUで背景ぼかしを行った場合)。測定:プロセッサー:インテル Core Ultra 7 165Hプロセッサー(MTL-H)PL1 = 28W、16コア(インテルの内部開発システム上でテスト)。メモリ:LPDDR5-7467 2x16GBデュアルランク。ストレージ:Samsung PM9A1 NVMe 512GB。ディスプレイ解像度:1920x1080。OS:Windows 11 22H2 22621.2215。グラフィックスドライバー:プリプロダクションドライバー。BIOS:プリプロダクションBIOS。電源プランを [バランス] に設定、電源モードを [最適なパフォーマンス] に設定。プロセッサー:第13世代Core i7 1370Pプロセッサー、14コア(6P + 8E)(インテルの内部開発システム上でテスト)。メモリ:LPDDR5-6000 2x16GBデュアルランク。ストレージ:Samsung PM9A1 NVMe 512GB。ディスプレイ解像度:1920x1080。OS:Windows 11 Pro 22H2 22621.608。グラフィックスドライバー:30.0.101.4575。BIOSのバージョン:RPLPFWI1.R00.3361.A14.2211151548。電源プランを [バランス] に設定、電源モードを [最適なパフォーマンス] に設定。

*8:インテルのテストはHP製品に対して実施されたものではなく、HP製品の典型的な性能を示しているとは限りません。Adobe Premiere Pro Betaを使用して、AIビデオ編集ワークロードによって測定しました。測定:プロセッサー:インテル Core Ultra 7プロセッサー165H(MTL-H)PL1 = 28W、16コア(インテルの内部開発システム上でテスト)。メモリ:LPDDR5-7467 2x16GBデュアルランク。ストレージ:Samsung PM9A1 NVMe 512GB。ディスプレイ解像度:1920x1080。OS:Windows 11 22H2 22621.2215。グラフィックスドライバー:プリプロダクションドライバー。BIOS:プリプロダクションBIOS。電源プランを [バランス] に設定、電源モードを [最適なパフォーマンス] に設定。プロセッサー:第13世代インテル Core i7-1370Pプロセッサー、14コア(6P + 8E)(インテルの内部開発システム上でテスト)。メモリ:LPDDR5-6000 2x16GBデュアルランク。ストレージ:Samsung PM9A1 NVMe 512GB。ディスプレイ解像度:1920x1080。OS:Windows 11 Pro 22H2 22621.608。グラフィックスドライバー:30.0.101.4575。BIOSのバージョン:RPLPFWI1.R00.3361.A14.2211151548。電源プランを [バランス] に設定、電源モードを [最適なパフォーマンス] に設定。

*9:ターボファンを備えたHP EliteBook 1040 G11と、バランスモードに設定してSmart Senseを使用した前世代のHP EliteBook 1040 G10を比較した、HPの内部テストに基づいて40%静かと評価されました。

*10:主要部品には、ネジ、ケーブル、内部フレーム、サブPCBは含まれません。

*11:再生プラスチック含有率は、IEEE 1680.1-2018 EPEATで規定された定義に基づいています。

*12:HP Envy x360 14のバッテリ駆動時間:HPによるバッテリ駆動時間のテストは、Netflixの連続ビデオ再生、Microsoft Edgeブラウザ、200 nitsの明るさ、システムオーディオレベルをイメージデフォルト、ヘッドフォン接続またはスピーカー経由(音声ジャックのポートがない場合)、全画面再生、ワイヤレスをオンにした状態で行われています。実際のバッテリ駆動時間は、構成や最大容量によって異なり、時間の経過や使用状況により自然に低下します。

*13:2023年4月時点のDTSおよびIMAX Enhancedプログラムに基づきます。

*14:IEEE 1680.1-2018 EPEATに基づき米国でEPEAT登録。EPEATステータスは国によって異なります。詳細は、 https://www.epeat.net を参照してください。


製品に関する情報は、以下のURLを参照してください。
個人向けノートPC:https://www.hp.com/jp-ja/laptops-and-2-in-1s/envy.html 
法人向けノートPC:http://www.hp.com/jp/notebooks
モバイルワークステーション:http://www.hp.com/jp/workstation

製品写真ライブラリ(画像データは以下のURLからご覧になれます。)
個人向けノートPC:http://www.hp.com/jp/consumer_notebook_pr
法人向けノートPC: http://www.hp.com/jp/business_notebook_pr
モバイルワークステーション:http://www.hp.com/jp/workstation_pr

HPについて
HP Inc.(ニューヨーク証券取引所:HPQ)は、世界的なテクノロジーリーダーであり、人々のアイデアに命を吹き込み、大切な物事とつながるためのソリューションを創造しています。180カ国以上で事業を展開し、革新的で持続可能な幅広いデバイス、サービスおよびサブスクリプションを、パーソナルコンピューティング、プリンティング、3Dプリンティング、ハイブリッドワーク、ゲーミング、その他さまざまな分野で提供しています。

# # #

文中の社名、商品名は、各社の商標または登録商標です。

お客様からのお問い合わせ先(記事掲載時のお問い合わせ先もこちらでお願いいたします。)
カスタマー・インフォメーションセンター  
TEL:0120-436-555
 ホームページ  http://www.hp.com/jp/



カテゴリートップへ

1
【整備済み品】富士通 ノートパソコン LIFEBOOK U9310 13.3型FHD(1920x1080) 超軽薄 ノートPC/第10世代 Core i5-10310U@1.7GHz/ 8GB メモリ/高速ストレージ SSD/Webカメラ/WIFI/Type-C/HDMI/win11&MS Office 2019 搭載 ビジネス 在宅勤務向け パソコン (メモリ:8GB/SSD:256GB)
【整備済み品】富士通 ノートパソコン LIFEBOOK U9310 13.3型FHD(1920x1080) 超軽薄 ノートPC/第10世代 Core i5-10310U@1.7GHz/ 8GB メモリ/高速ストレージ SSD/Webカメラ/WIFI/Type-C/HDMI/win11&MS Office 2019 搭載 ビジネス 在宅勤務向け パソコン (メモリ:8GB/SSD:256GB)
¥52,800
2
【整備済み品】中古 ノートパソコン NEC VersaPro VKT16/15.6型・第8世代Core i5-8250U(最大動作3.4GHz)/快適メモリ8GB/ 高速SSD 256GB/Win11 Pro/MS Office 2019付属/テンキー付, Webカメラ, USB3.0, HDMI, VGA, 有線LAN, WIFI内蔵, Bluetooth/ACアダプター付属/180日間保証
【整備済み品】中古 ノートパソコン NEC VersaPro VKT16/15.6型・第8世代Core i5-8250U(最大動作3.4GHz)/快適メモリ8GB/ 高速SSD 256GB/Win11 Pro/MS Office 2019付属/テンキー付, Webカメラ, USB3.0, HDMI, VGA, 有線LAN, WIFI内蔵, Bluetooth/ACアダプター付属/180日間保証
¥26,880
3
【整備済み品】富士 通 2in1ノートパソコン V727【本体のみ】/第7世代Core M3/12.3型タッチパネル1920×1080/メモリ 8GB/SSD 128GB/Win 11/MS Office 2019/USB 3.1/Type-C/無線WIFI/オーディオ内蔵/WEBカメラ/初期設定済
【整備済み品】富士 通 2in1ノートパソコン V727【本体のみ】/第7世代Core M3/12.3型タッチパネル1920×1080/メモリ 8GB/SSD 128GB/Win 11/MS Office 2019/USB 3.1/Type-C/無線WIFI/オーディオ内蔵/WEBカメラ/初期設定済
¥9,600
4
Lenovo Chromebook クロームブック IdeaPad Flex 3i Gen8 12.2インチ インテル® プロセッサー N100搭載 メモリ4GB eMMC 64GB バッテリー駆動12.0時間 重量1.25kg アビスブルー 82XH001KJP
Lenovo Chromebook クロームブック IdeaPad Flex 3i Gen8 12.2インチ インテル® プロセッサー N100搭載 メモリ4GB eMMC 64GB バッテリー駆動12.0時間 重量1.25kg アビスブルー 82XH001KJP
¥29,800
5
【Amazon.co.jp限定】 ASUS ノートパソコン Vivobook 15 X1502VA 15.6インチ インテル Core i7 13620H メモリ16GB SSD 1TB Windows 11 バッテリー駆動 8.9時間 重量1.7kg PC Game Pass 3ヶ月利用権付き クワイエットブルー X1502VA-I7H161W
【Amazon.co.jp限定】 ASUS ノートパソコン Vivobook 15 X1502VA 15.6インチ インテル Core i7 13620H メモリ16GB SSD 1TB Windows 11 バッテリー駆動 8.9時間 重量1.7kg PC Game Pass 3ヶ月利用権付き クワイエットブルー X1502VA-I7H161W
¥104,800

Amazonのアソシエイトとして、ASCII.jpは適格販売により収入を得ています。

ASCII倶楽部

注目ニュース

  • 角川アスキー総合研究所

プレミアム実機レビュー

ピックアップ
1
KIOXIA(キオクシア) 旧東芝メモリ microSD 128GB UHS-I Class10 (最大読出速度100MB/s) Nintendo Switch動作確認済 国内サポート正規品 メーカー保証5年 KLMEA128G
KIOXIA(キオクシア) 旧東芝メモリ microSD 128GB UHS-I Class10 (最大読出速度100MB/s) Nintendo Switch動作確認済 国内サポート正規品 メーカー保証5年 KLMEA128G
¥1,880
2
Anker PowerLine III Flow USB-C & USB-C ケーブル Anker絡まないケーブル 240W 結束バンド付き USB PD対応 シリコン素材採用 iPhone 17 / 16 / 15 / Galaxy iPad Pro MacBook Pro/Air 各種対応 (1.8m ミッドナイトブラック)
Anker PowerLine III Flow USB-C & USB-C ケーブル Anker絡まないケーブル 240W 結束バンド付き USB PD対応 シリコン素材採用 iPhone 17 / 16 / 15 / Galaxy iPad Pro MacBook Pro/Air 各種対応 (1.8m ミッドナイトブラック)
¥1,390
3
【Amazon.co.jp限定】バッファロー microSD 32GB 100MB/s UHS-1 U1 microSDHC【 Nintendo Switch 対応 】V10 A1 IPX7 Full HD RMSD-032U11HA/N
【Amazon.co.jp限定】バッファロー microSD 32GB 100MB/s UHS-1 U1 microSDHC【 Nintendo Switch 対応 】V10 A1 IPX7 Full HD RMSD-032U11HA/N
¥1,880
4
Anker USB Type C ケーブル PowerLine USB-C & USB-A 3.0 ケーブル iPhone 17 / 16 / 15 /Xperia/Galaxy/LG/iPad Pro/MacBook その他 Android 等 USB-C機器対応 テレワーク リモート 在宅勤務 0.9m ホワイト
Anker USB Type C ケーブル PowerLine USB-C & USB-A 3.0 ケーブル iPhone 17 / 16 / 15 /Xperia/Galaxy/LG/iPad Pro/MacBook その他 Android 等 USB-C機器対応 テレワーク リモート 在宅勤務 0.9m ホワイト
¥660
5
Anker iPhone充電ケーブル PowerLine II ライトニングケーブル MFi認証 超高耐久 iPhone 14 / 14 Pro Max / 14 Plus / 13 / 13 Pro / 12 / 11 / X/XS/XR / 8 Plus 各種対応 (0.9m ホワイト)
Anker iPhone充電ケーブル PowerLine II ライトニングケーブル MFi認証 超高耐久 iPhone 14 / 14 Pro Max / 14 Plus / 13 / 13 Pro / 12 / 11 / X/XS/XR / 8 Plus 各種対応 (0.9m ホワイト)
¥990
6
KIOXIA(キオクシア)【日本製】USBフラッシュメモリ 32GB USB2.0 国内サポート正規品 KLU202A032GL
KIOXIA(キオクシア)【日本製】USBフラッシュメモリ 32GB USB2.0 国内サポート正規品 KLU202A032GL
¥980
7
【Amazon.co.jp限定】 ロジクール 静音 ワイヤレス トラックボール マウス M575SPd Bluetooth Logibolt 無線 windows mac iPad OS Chrome トラックボールマウス ブラック M575 M575SP 国内正規品 ※Amazon.co.jp限定 壁紙ダウンロード付き
【Amazon.co.jp限定】 ロジクール 静音 ワイヤレス トラックボール マウス M575SPd Bluetooth Logibolt 無線 windows mac iPad OS Chrome トラックボールマウス ブラック M575 M575SP 国内正規品 ※Amazon.co.jp限定 壁紙ダウンロード付き
¥5,280
8
バッファロー SDカード 128GB 100MB/s UHS-1 スピードクラス1 VideoSpeedClass10 IPX7 Full HD データ復旧サービス対応 RSDC-128U11HA/N
バッファロー SDカード 128GB 100MB/s UHS-1 スピードクラス1 VideoSpeedClass10 IPX7 Full HD データ復旧サービス対応 RSDC-128U11HA/N
¥2,000
9
キヤノン Canon 純正 インクカートリッジ BCI-381(BK/C/M/Y)+380 5色マルチパック BCI-381+380/5MP 長さ:5.3cm 幅:13.9cm 高さ:10.75cm
キヤノン Canon 純正 インクカートリッジ BCI-381(BK/C/M/Y)+380 5色マルチパック BCI-381+380/5MP 長さ:5.3cm 幅:13.9cm 高さ:10.75cm
¥5,390
10
Amazonベーシック USB-A -ライトニングケーブル ナイロン iPhone充電 Apple MFi認証 iPhone 14/14 Pro/13/13 Pro/12/SE(第2世代)/iPad 各種対応(シルバー 0.9m)
Amazonベーシック USB-A -ライトニングケーブル ナイロン iPhone充電 Apple MFi認証 iPhone 14/14 Pro/13/13 Pro/12/SE(第2世代)/iPad 各種対応(シルバー 0.9m)
¥980

Amazonのアソシエイトとして、ASCII.jpは適格販売により収入を得ています。

デジタル用語辞典

ASCII.jpメール デジタルMac/iPodマガジン