英会話指導者の沼越康則氏に聞いた：

英会話が上達する人と上達しない人の違いは?

自主トレは目的に合わせた内容に

── 英語を聞くトレーニングをする時は、どんなものを聞くといいですか？映画でもいいですか？

　映画もいいと思いますよ。ただ、映画は非日常的な設定が多く、普段使わない英語表現が多くなってしまうのであまりお勧めはできません。もちろん英語で映画を理解したいというのが第一目的なら映画を英語字幕設定にしてトレーニングするのがいいと思います。

　いろんな外国人と出会って楽しく英語で会話したいのなら、初対面で会うときにアメリカ人が話している英語、少し仲良くなったときにアメリカ人が話している英語、そして出張や海外旅行に行く人はカフェ、レストラン、ホテルなどでの会話が必要となるので、カフェ、レストラン、ホテルでのアメリカ人の会話をたくさん聞くのが一番だと思います。

　そうすると、自分がよく遭遇する場面に特化して効率よく英語を聞くトレーニングができますし、その状況でアメリカ人がよく使う英語表現は何度も出てくるはずなので、アメリカ人がよく使う英語表現も効率よく覚えられます。目的別に勉強方法も変わってきますね。

── 英語を話すトレーニングは、どうすればいいですか？

　まず、学校で習った文法、単語、熟語の中で、アメリカ人が日常会話で使う英語表現、そして学校で習ってないけどアメリカ人がよく使う英語表現を繰り返し何度も声に出して覚えるトレーニングをお勧めします。

　実際に会話する時にはパッと英語が口をついて出てこないといけません。そのために、英語の音声を聴いて真似しながら繰り返し声に出すのが効果的です。

　たとえば、アメリカのカフェで飲み物や食べ物を注文する時にアメリカ人は「Can I get ~?」をよく使います。「Can I get ~?」を繰り返し声に出してトレーニングすれば、何も考えなくてもカフェで注文するときに「Can I get」がパッと口から出てくるはずです。それだけ言ったら、注文したい飲み物や食べ物を言うだけで注文ができるようになります。

　そして、英語の聞くトレーニングと同様、英語でいろんな外国人と楽しく交流するのが目的なら、まずは初対面で会う時、少し仲良くなった時、そして出張や海外旅行に行く人はカフェ、レストラン、ホテルなどでの会話が必要となるので、まずはその場面に絞って英語を話すトレーニングをすれば、短期間で英語が話せるようになるはずです。

　一つ気をつけていただきたいのは、私たち日本人が短期間でアメリカ人の大人と同じ語彙力を持つのはほぼ不可能だということです。これは、逆を考えれば当たり前で、アメリカ人が日本語をマスターするのは大変ですよね。ご自身の知っている表現を使いこなして、とにかく相手に伝わればいいと割り切って英語を話すことをお勧めします。

　例えば、「彼はベテランで素晴らしい選手だ」と言いたいけど、パッと英語で出てこない時は、「彼は素晴らしい」だけでも通じます。「He’s great」なら少し練習すればパッとすぐ声に出せるはずです。このように自分が知っている英語表現を使いこなす、そして最初のうちは多少文法をミスしてもいいという気持ちで積極的に話せば、トレーニングの成果が出て驚くほど英語が口から出てくるようになります。多くの日本人は文法ミスをとても嫌いますが、ミスを怖がって話せなくなることと、多少ミスしても相手に伝わること、どちらが重要でしょうか。多少ミスしたって相手に伝わることの方が重要です。その気持ちでトレーニングしてみてください。

人生を楽しく過ごすためにも英会話を

──　最後に記事を読んでいる人たちに一言お願いします。

　英会話ができるようになると、いろんな国の人と会話ができるようになり、海外の素晴らしい文化や価値観を学ぶ事ができます。そして、今まで気づかなかった日本の素晴らしさを感じることができます。仕事のために英会話を勉強するのもいいですが、単純に自分の人生を楽しく過ごすために英会話を学んでみるのもいいと思います。海外の人と少し英語で会話できるだけでも楽しいですよ。英会話はお勧めです！

 

10月20日に沼腰氏の英会話本が新発売されている。英語を話すトレーニングには『日本人が知らない、はずむ英会話術【改訂２版】』、英語を聞くトレーニングには『読む英会話留学』がお勧めということ。

『ネイティブ500人に聞いた！日本人が知らない、はずむ英会話術【改訂２版】（1210円）
https://www.kadokawa.co.jp/product/322205000688/
『ネイティブ200人と疑似対話！米国留学時に発生しがちなリアル英会話を学べる 読む英会話留学』（1320円）
https://www.kadokawa.co.jp/product/322205000689/