日本HP、『HP OpenView IT/オペレーション5.0 日本語版』を発売

　日本ヒューレット・パッカード(株)は、管理アプリケーション『HP OpenViewファミリ』シリーズに、『HP OpenView IT/オペレーション5.0 日本語版』を追加し、'99年2月1日に発売する。クライアントのOSやアプリケーションの動作を監視し、障害を検知できるほか、問題に対する処置をあらかじめ設定することも可能。価格は、管理システム使用権が630万円から。対応OSは、HP-UX 10.20、11.0。また、従来のMotifベースのインターフェースのほか、Javaベースも採用している。そのほか、“アプリケーション“Quality of Service”に基づくサービスも提供する。『HP OpenView Service Navigator』など3製品を連携し、障害の問題検証が可能。'99年第1四半期に出荷を開始する。

• 日本ヒューレットパッカード