Wovn Technologies 株式会社
～全世界で使用されるシステムへ～
Wovn Technologies株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：林 鷹治）が提供する多言語化 API ソリューション『WOVN.api（ウォーブン・ドットエーピーアイ）』が、株式会社ヒューマンテクノロジーズ(本社：東京都港区、代表取締役：恵志 章夫 以下、ヒューマンテクノロジーズ）が運営するクラウド勤怠管理システム『KING OF TIME（キングオブタイム）』に導入され、既に公開している英語に加え、タイ語での公開を開始いたしました。
■導入の背景
勤怠管理SaaS市場シェア No.1*の KING OF TIME は、これまでに約24,000社に導入され、多様化が進む勤怠管理の効率化を図ってまいりました。
KING OF TIME はこれまで日本語と英語に対応しておりましたが、海外での利用要望の増加と、今後の海外展開を踏まえ、最大43言語・76のロケール（言語と地域の組み合わせ）に対応可能な WOVN.api を導入し、タイ語でも公開を開始いたしました。
WOVN.api を導入し英語・タイ語で勤怠管理を実現したことにより、より自然な出退勤の入力の実現、翻訳工数の削減、勤怠管理の管理工数の大幅な削減を実現いたしました。
■導入システムについて
■今後の展望
KING OF TIME は働き方の多様化やユーザーのニーズに応え、システムの改善、多言語化対応を進めてまいりました。
今後は、日本だけでなく、シンガポール拠点を起点としたタイへの進出、そしてアジア全般へのサービス展開を図るとともに、全世界で利用されるクラウド勤怠管理システムへの成長を図ります。
WOVN.api は、国内外におけるブランディングの浸透や海外展開をサポートすべく、API ソリューションを提供し、多言語化を推進してまいります。
■KING OF TIME について（ https://www.kingtime.jp/ ）
2020年10月時点 180万アクティブユーザー、市場シェア No.1*
KING OF TIME は PC 操作が苦手な方でも簡単に利用できるクラウド勤怠管理システムです。出退勤の打刻や休暇の取得、申請承認など、勤怠管理に必要な従業員と管理者間でのやりとりをオンラインで行うことができます。離れた複数の拠点でもリアルタイムに一括自動集計し、給与計算までの流れを大幅に効率化できます。
(*2019年 富士キメラ総研調べ：勤怠管理SaaS市場 利用ID数)
■WOVN.api について
WOVN.api は 「世界中の人が、全てのデータに、母国語でアクセスできるようにする」をミッションに、最大43言語・76のロケール（言語と地域の組み合わせ）に多言語化し、海外戦略・在留外国人対応を成功に導く多言語化 API ソリューションです。
WOVN.api は、HTML 化されていない情報の多言語対応が可能であり、様々な外部機能との連携を実現します。
WOVN.api のインターフェースを通じて授受されるデータに対して、WOVN の多言語化のコア機能と連携することにより、WOVN.io がもつサービスも合わせてご利用いただくことが可能になります。
■Wovn Technologies について（ https://wovn.io/ja/ ）
Wovn Technologies は、「世界中の人が、全てのデータに、母国語でアクセスできるようにする」をミッションに、Web サイト・アプリを最大43言語・76のロケール（言語と地域の組み合わせ）に多言語化し、海外戦略・在留外国人対応を成功に導く多言語化ソリューション「WOVN.io」および「WOVN.app」の開発・運営をしています。「WOVN.io」は、大手企業をはじめ18,000サイト以上へ導入されています。既存の Web サイト・アプリに後付けすることができ、多言語化に必要なシステム開発・多言語サイト運用にかかる、不要なコストの圧縮・人的リソースの削減・導入期間の短縮を実現します。
企業情報
会社名 ： Wovn Technologies株式会社
所在地 ： 東京都港区三田4-1-27 FBR 三田ビル8階
代表 ： 代表取締役社長 林 鷹治
設立 ： 2014年3月
資本金 ： 17億5,081万円（資本準備金含む）※2019年12月末時点
事業内容 ： Web サイト多言語化ソリューション「WOVN.io」、
アプリ多言語化ソリューション「WOVN.app」の開発・運営
URL ： https://wovn.io/ja/
会社名 ： 株式会社ヒューマンテクノロジーズ
所在地 ： 〒105-0001 東京都港区虎ノ門4-1-28 虎ノ門タワーズオフィス17F
代表 ： 代表取締役 恵志 章夫
設立 ： 2003年12月
資本金 ： 19,930,000円
事業内容 ： 勤怠管理を中心としたクラウドサービスの開発及び提供
生体認証デバイス及びシステムの輸入・販売及びサポート
URL ： https://www.h-t.co.jp/
本件に対するお問い合わせ
Wovn Technologies株式会社 広報 大森
prtm@wovn.io
03-4405-9509
