ECコンサルティングのオフィス梵天丸が、CJ-LINXが運営する中国向けショッピングモール「東流」への出店サポートを開始する。東流に出店することにより、中国最大のショッピングモールである「淘宝網(タオバオ)」へも商品が出品できるという。
サービスの特徴は以下の通り。
- 商品説明をスタッフが低額で中国語に翻訳する(自動翻訳ではない)
- CJ-LINXが用意する決済システムを利用できるので、新たに中国国内に口座を開設する必要がない
- CJ-LINXが運営する情報サイト「渋谷前線」において中国ユーザーのマーケティング志向を分析、出店者にフィードバックされる
- 出店、運営についてはオフィス梵天丸がコンサルティングし、中国出店がはじめての企業でも手軽に出店できる
中国出店でもっとも問題となる、翻訳、決済をローコストで解決でき、中小規模の企業でも出店できるのがメリットだという。