このページの本文へ

エキサイト翻訳のAndroid/iPhone用アプリ登場!

2010年04月02日 06時00分更新

文● 花茂未来/インサイトイメージ

  • この記事をはてなブックマークに追加
  • 本文印刷

様々なウェブサービスがAndroidやiPhone用のアプリを発表するなか、とうとう有名な「エキサイト翻訳」も対応。アプリならではの付加価値が充実しているのが特徴だ。

 エキサイト(株)は1日、Android/iPhoneならびにiPod touch用アプリケーション「エキサイト英語翻訳」の無料配信を開始すると発表。PC版のウェブサービスで提供している高品質な日英・英日翻訳はもちろん、翻訳結果を様々な用途にスピーディーに流用できるのがポイント。

 具体的には、翻訳結果をTwitterに投稿やメール送信ができる。そのため、英語でのTwitter投稿や英文メールの作成にも役立つ。

iPhone版の翻訳前の画面

翻訳後の画面

 なお、Android版のアプリでは英語の翻訳結果を読み上げる機能を搭載。海外旅行や出張先での会話のサポートツールとしても活用できる。対応端末は、(株)NTTドコモのXperiaとHT-03Aとなり、すでにAndroidマーケットにて配信を開始している。

 一方、iPhone版のアプリでは、閲覧中のサイトをコピー&ペーストで手軽に翻訳できる機能を搭載している。対応端末はiPhone 3GとiPhone 3GS、iPod touchとなり、5日よりApp Storeから配信する。

 機能の一覧は下記の通りだ。

  • 日英・英日翻訳
  • 再翻訳一発実行
  • 翻訳結果のTwitter投稿
  • 翻訳結果のメール送信
  • 翻訳結果のfavorite(お気に入り)登録
  • 英語翻訳結果の読み上げ(Android版のみ)
  • アプリ内Web検索&ページ表示(iPhone/iPod touch版のみ)

 同社では、ビジネスパーソンや学生を中心に幅広いユーザー層に利用してもらえるアプリになったとしている。

カテゴリートップへ

アスキー・ビジネスセレクション

ASCII.jp ビジネスヘッドライン

ピックアップ