トラドス、翻訳業者のためのオンラインコミュニティー“TranslationZone.com”を開設

トラドス・ジャパン(株)は17日、米トラドス社が翻訳業者とその顧客が無料で利用できるオンラインコミュニティー“TranslationZone.com”を同日に開設したと発表した。

同コミュニティーでは、翻訳者は学歴、資格、経験、能力などのプロファイルをオンラインで記入し、掲載できる。また、業界ニュース、書籍、翻訳ソフトなどの業界情報を入手でき、チャットおよび会議フォーラムでは情報交換が行なえる。一方、顧客や翻訳会社は、掲載されている翻訳者のプロファイルを閲覧し、求人や発注の際に必要となる翻訳者の情報を入手できるという。なお、米トラドスは、言語学とデータベース技術を応用した翻訳ソフトの開発会社で、同社の製品は各言語にローカライズされている。同社は、本社のある米国をはじめ、ドイツ、スイス、ベルギー、アイルランド、中国、日本に事業拠点を持つ。

• トラドス
• TranslatioZone.com
• トラドスジャパン