転送・復元時の日本語ファイル名
異なるシステム間でファイルを転送すると、ファイル名をはじめとした日本語が文字化けすることがある。そこで、Mac同士/MacとiPod/MacとWindowsの3パターンで、転送後のファイル名に文字化けが発生するかを検証してみた。
結論から言えば、文字化けは一切発生しなかった。これはiTunesのライブラリへ楽曲を転送するときに、iTunes自身がファイルに組み込まれたタグ情報を読み取ってファイル名を付け直しているからだ。そのため、iPodからiTunesに楽曲を復元した場合も、Finderに表示される楽曲のファイル名は曲名が反映されている。
【Conclusion】
○
メインとなる転送機能は、マウス操作だけで行えるシンプルさ。また、LAN内にある別のマシンのiTunesに接続するのにも特別な知識は必要ない
×
iTunes以外のソフトと連携したり、CDに書き出すなど機能の拡張性がまったくないため、製品紹介に載っている以上のことができない。
(MacPeople 2008年9月号より転載)