ロゴヴィスタ(株)は3日、低価格翻訳ソフト“コリャ英和！”シリーズにて、日中・中日翻訳ソフト『コリャ英和！中国語 Ver.2』を31日に発売すると発表した。価格は1万5540円。
コリャ英和！中国語 Ver.2
製品パッケージ
コリャ英和！中国語 Ver.2は、繁体字と簡体字の両中国語に対応した“日中・中日翻訳エンジン”を新たに搭載しているほか、紙媒体の資料などを取り込んで日本語に翻訳できる機能“中国語対応OCR”を搭載したのが特徴。専門辞書として“コンピュータ・IT”“機械”“金融”“科学”“医学”の5種類を備えている。翻訳機能をInternet ExplorerやFirefoxなどウェブブラウザーのツールバーに登録して、1クリックで日本語への翻訳・辞書引きが行なえる機能を追加している。そのほか、翻訳したい文章を個別の翻訳以外に、複数のファイルをまとめて翻訳できる“ファイル機能”を搭載する。なお、名前は英和だが、英和・和英辞書機能はない。
対応OSはWindows Vista/XP Home Edition SP2/XP Professional SP2/2000 Professional(SP4)。対応ウェブブラウザーはInternet Explorer 6.0以上(Vistaでは7.0以上)、Firefox 2.0、Opera 9。
