ロフトワークは8月17日、今秋のリニューアルを予定している「loftwork.com」のベータサイトを公開した。URLは、http://beta.loftwork.com/。
ロフトワークが公開した新しい「loftwork.com」のベータサイト
loftwork.comはイラストレーターやフォトグラファー、アーティストなどのクリエイター向けのポータルサイト。クリエイターとして登録したユーザーは、プロフィールページ、ポートフォリオ（作品集）、ブログなどをloftwork.com内に開設し、自身の活動をアピールできる。2010年8月現在の登録クリエイター数は1万4000人以上で、「日本最大級のクリエイターポータル」（ロフトワーク）だという。
3年ぶりとなる今回の全面リニューアルでは、英語と日本語の多言語表示に対応した。ナビゲーションメニューの言語設定を変更すると、サイト内のユーザーインターフェイス（UI）、ページの内コンテンツの表示を英語に切り替えられる（英語版ページが用意されている場合のみ）。今後、翻訳サービスを用意し、英語が苦手なクリエイターでも海外に向けて情報発信できるようにする計画だ。
新サイトは、CMS（Content Management System）にオープンソースの「WordPress」と「BuddyPress」（WordPressにコミュニティ機能を追加するプラグイン）を採用した（関連記事）。今後、ユーザーごとにブログのデザインのカスタマイズや、APIの公開による外部サイトとのサービス連携も予定している。また、米アマゾン・ドットコムが提供するクラウドサービス「Amazon EC2」上に構築したことで、年末年始などアクセスが集中する時期でも「繋がりにくい状況をなくす」という。
このほか、新サイトではFacebookやTwitterといったソーシャルメディアとの連携、クリエイティブ・コモンズによるコンテンツの公開にも対応した。ロフトワークでは10月18日までを新サイトへの移行期間とし、10月19日に正式版としてリリースする予定だ。
