このページの本文へ

シスコ、日本語マニュアルをCD-ROMとインターネットで提供

2001年01月25日 15時40分更新

文● 編集部

  • この記事をはてなブックマークに追加
  • 本文印刷

シスコシステムズ(株)は25日、同社の製品の日本語マニュアルを2月1日からCD-ROMで提供し、3月1日からインターネットで公開することを発表した。

同社では、各国語のマニュアルを提供しているが、その国のマニュアルをCD-ROMやインターネットで公開するのは日本が最初となる。同社のウェブおよび、日本語マニュアル販売サイトで日本語化されている同社の製品の約300冊、6万ページ分の全マニュアルを無償で公開する。両サイトとも新規マニュアルの発行時および、改訂時にアップデートしていくという。また、CD-ROMのマニュアルには全日本語マニュアルが収納され、同社の製品に同梱して出荷される。CD-ROMマニュアルは3ヶ月に1回改訂を行ない、アップデートする。同社では、ウェブでの公開により、ユーザーがいつでも最新の情報にアクセスできることに加え、コンテンツの電子化により、必要な情報を検索できるとしている。また、CD-ROM化により、ユーザー側での紙マニュアルの保管スペースも節減できるとしている。

カテゴリートップへ

注目ニュース

ASCII倶楽部

プレミアムPC試用レポート

ピックアップ

ASCII.jp RSS2.0 配信中

ASCII.jpメール デジタルMac/iPodマガジン