●京セラ、バッテリー駆動型の小型プリンター用サーマルプリントヘッドを発売
京セラ(株)は、小型プリンター用サーマルプリントヘッド『KYT-48-8PAL1』の量産出荷を今月中に開始する、と発表した。POS端末やハンディーターミナルなどに搭載されるプリンター向けのヘッド。バッテリー駆動を行ない、3.3~7.2Vの電源電圧に対応する。1mmあたり8ドットの印刷が可能で、有効印字幅は48mm。384ドットの素子を持つ。価格はユーザー企業との間の交渉ということになる。http://www.kyocera.co.jp/news/9809/Thermal-j.asp
●エー・アイ・ロジック、翻訳ツール2製品を発売
(株)エー・アイ・ロジックは、英語と中国語で書かれたWebページを日本語に翻訳するソフト『Transpad
China for Windows』と、英語をフランス語、ドイツ語など5ヵ国語に相互翻訳するソフト『POWER
TRANSLATOR PRO ver.6.4 for Windows』を14日に発売する。Transpad Chinaは、中国語(簡体字・繁体字)・英語で書かれたWebページをレイアウトを保ったまま日本語に翻訳するソフトで、中国語の全文字セットを内蔵、手持ちのブラウザーで中国語ページの表示が可能になるという。価格は、ともに2万9800円。http://www.ailogic.co.jp/home-sj.html
●アスキーサムシンググッド、『AI囲碁7 for Windows95/98/NT4.0』を発売
(株)アスキーサムシンググッドは、Windows 95/98/NT4.0に対応したコンピューター対戦型囲碁ソフト『AI囲碁7
for Windows95/98/NT4.0』を25日に発売する。韓国のHIC社と共同開発した思考ルーチンを採用しており、強豪囲碁ソフトとして知られる(株)光栄の『HandTalk'97(手談対局)』との直接対決で26勝14敗の成績だったという。また、棋譜の再生や、TCP/IPまたはIPXに対応した、LANやインターネットでの対局が可能。価格は、1万2800円。http://www.asg.co.jp/press/n98q2/n980901.html