カテナが英日・日英翻訳ソフトのフルパックを期間限定で発売

　カテナ（株）は、ロゴヴィスタ（株）が開発した英日翻訳ソフト『E to J PRO Ver.4.0』と、ブラザー工業（株）が開発した日英翻訳ソフト『TransLand/JE Ver.2.0』、さらに専門辞書『E to J専門辞書Ver.3.0』（22分野、53万語）、『TransLand専門辞書Ver.4.0』（38分野、81万語）をワンパックにした『E to J PROフルパック』（Windows95/NT4.0）を、今年12月19日～'98年3月末日まで期間限定発売する。価格は16万7000円で単体パッケージの合計価格より約3万円割安となる。

　同パックは、英日、日英両方の翻訳が行なえるので、英文メールの翻訳から返信用の英文メール作成、英文資料の日本語化や日本語資料の英文化などをスムーズに処理できるという。また法律から医学、バイオ技術まで幅広い分野に対応する専門辞書が付属しており、各分野の技術系文書の翻訳の精度も高められる。（報道局 庄田恵美）

http://www.catena.co.jp/sp/