(株)ジャストシステムと(株)はてなは19日、ジャストシステムの日本語入力システム“ATOK 2007”において、はてなのブログサービス“はてなダイアリー”のユーザーが作成/共有するオンライン辞書“はてなダイアリーキーワード”のコンテンツを活用したサービスを開始すると発表した。
その第1弾として、辞書ファイル“はてなダイアリーキーワード辞書 for ATOK”の提供を本日開始した。ATOK 2007のユーザーがATOKの新機能や最新辞書情報のアップデートを受けられるサービス“ATOKバリューアップサービス[ベータ]”(関連サイト参照)から、無料でダウンロード提供されている。ダウンロードは、『JUST Suite 2007』『一太郎2007』『ATOK 2007 for Windows』『ATOK 2007 for Windows [プレミアム]』『花子2007 [ATOK 2007セット]』『Agree 2007 [ATOK 2007セット]』のいずれかの登録ユーザーのみ行なえる。
はてなダイアリーキーワード辞書 for ATOKは、はてなダイアリーキーワードに登録されている約20万語(2007年5月末時点、以下同)のうち、はてなダイアリーのユーザーからのアクセスが多い上位5万語を収録した辞書ファイル。ATOK 2007で利用できる変換辞書、省入力データ、電子辞典で構成されており、入力した言葉をはてなダイアリーキーワードに登録されている通りの表記でスムーズに変換する、変換中の言葉に対してはてなダイアリーキーワードでの説明文の抜粋を参照する、その言葉を説明しているはてなダイアリーキーワードのページにジャンプする、などが可能になる。
ジャストシステムでは、日々変化し続ける言葉に対応し、最新の語彙を収録した各種辞書・辞典を提供するため、はてなダイアリーキーワードに着目。一方はてなは、はてなダイアリーキーワードを数多くのユーザーに活用してもらいたいという考えを持っており、両者ではATOKとはてなダイアリーキーワードの連携によりユーザーにメリットを提供し、新たなサービスを提供できる可能性が高いとして共同でのサービス提供の合意に至ったとしている。
